| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| triste | 1 |
Vision muy triste de mi enamorada. § Mas | triste | que non Maria / aflita con mucha pena / vi tristeza en sennoria / que
|
E-CancEstúñiga-131r (1460-63) | Ampliar |
| triste | 1 |
corona de palmeria. § Acabada su oracion / como quien planto fazia / mucho mas | triste | que Leda / sospirando asy desia / maldigo la mi fortuna / que tanto me
|
E-CancEstúñiga-133v (1460-63) | Ampliar |
| triste | 1 |
Caruaiales. § Sicut passer solitario / soy tornado a padescer / | triste | et pobre de plaser. § Qvanto mas uos me matays / tanto mas io uos
|
E-CancEstúñiga-136r (1460-63) | Ampliar |
| triste | 1 |
quando os ueo / pues si fuesse el contrario / mirad sy podria ser / | triste | et pobre de plaser. § Avn que uos a mi matays / non sereys ya mas
|
E-CancEstúñiga-136r (1460-63) | Ampliar |
| triste | 1 |
grand lançada / pues non deys atal salario / a quien uuestro quiere ser / | triste | et pobre de plazer.
|
E-CancEstúñiga-136r (1460-63) | Ampliar |
| triste | 1 |
oy se finisce mi alegria / oy murio todo mi bien / e muero io | triste | por quien / alegre biuir solia / pues amor et su porfia / en este
|
E-CancEstúñiga-145r (1460-63) | Ampliar |
| triste | 1 |
aspero sospiraua / la muerte poco temida / la uida menospreciada / viendo·me | triste | partido / de quien mas que a mi amaua / viendo io robado el templo
|
E-CancEstúñiga-148v (1460-63) | Ampliar |
| triste | 1 |
guardada? / Ansy nos partimos ambos / tales la ultima uegada / qu·el menos | triste | de nos / muy agramente lloraua / piedat ouiera grande / vn cruel que nos
|
E-CancEstúñiga-149v (1460-63) | Ampliar |
| triste | 1 |
Napol en andas honrado / do io ui damas de grand preminencia / llorando muy | tristes | que dentro en Ualençia / non fuera de todas atanto llorado. § E sobre todas
|
E-CancEstúñiga-156r (1460-63) | Ampliar |
| triste | 1 |
con mucha querella / rasgando su cara que sangre corria / con boses turbadas la | triste | disia / yniqua rauiosa et temprana muerte / fartaras tu fambre con mi negra suerte
|
E-CancEstúñiga-156r (1460-63) | Ampliar |
| triste | 1 |
pense / ser de penas et cuydados / tanto muy mas açercados / de mi | triste | los falle / sentiendo como sere / de uos sennora apartado / todo mi mal
|
E-CancEstúñiga-158v (1460-63) | Ampliar |
| triste | 1 |
males / padeçiendo / y mis penas desiguales / paciendo / que ya | triste | no defiendo / que ordenedes / mas mis oios maldiziendo / lloraredes.
|
E-CancHerberey-031v (1445-63) | Ampliar |
| triste | 1 |
mano / de ser leal amador. § Amando passo la vida / mas | triste | tiempo que ledo / bien siruiendo nunca puedo / a mis males dar
|
E-CancHerberey-033v (1445-63) | Ampliar |
| triste | 1 |
Ni tan poco recebiste / enojo ni desplazer / de mi ni | triste | me viste / nin rinyoso ni sentiste / que menguasse mi querer
|
E-CancHerberey-034v (1445-63) | Ampliar |
| triste | 1 |
Señora sola partistes / e mas solo me dexastes / e por | triste | que me vistes / atan triste vos fallastes / ya en veniendo pense
|
E-CancHerberey-046v (1445-63) | Ampliar |
| triste | 1 |
mas solo me dexastes / e por triste que me vistes / atan | triste | vos fallastes / ya en veniendo pense / lo que agora pensays
|
E-CancHerberey-046v (1445-63) | Ampliar |
| triste | 1 |
por la cama / e non te puedo fallar. § Otra. § Atan | triste | soy quedado / amiga bien conueniente / que ni se si t·e
|
E-CancHerberey-048r (1445-63) | Ampliar |
| triste | 1 |
sed çierto que sere / si con al no remediays / el mas | triste | que pan coma. § Pero si a vos pluguiesse / de mis letras
|
E-CancHerberey-067v (1445-63) | Ampliar |
| triste | 1 |
Si cuydados scogiste / amor contra mi porfia / por tu culpa biues | triste | / coraçon no por la mia. § Muchas vezes auisado / fuste por
|
E-CancHerberey-086r (1445-63) | Ampliar |
| triste | 1 |
todos respondiste / te dexasse yr tu via / por tu culpa biues | triste | / coraçon no por la mia. § Otra. § No por al mi
|
E-CancHerberey-086r (1445-63) | Ampliar |