| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| tribulación | 1 |
son mensageros del tu señor, que te llama a grandes bienes. E quantas | tribulaçiones | tienes tantos mensajeros resçebiste. los quales te dizen que te aquexes e que
|
C-Consolaciones-010r (1445-52) | Ampliar |
| tribulación | 1 |
pequeñas cosas, e desfallesçederas mas quita tu coraçon d·ellas. Ca si·las | tribulaçiones | non fuesen. los onbres olujdarian al mesmo señor Dios, e serian contentos con·
|
C-Consolaciones-010v (1445-52) | Ampliar |
| tribulación | 1 |
suelen apartar de·la leche del ama con alguna amargura. bien ansi la | tribulaçion | es axenxio con el qual los que son spiritualmente pequeños son apartados de·
|
C-Consolaciones-010v (1445-52) | Ampliar |
| tribulación | 1 |
onbre en aquesta vida padesçe, o padesçer puede. Pues que ansi es. las | tribulaçiones | son alegremente de sufrir por las penas del fuego del purgatorio ansi como
|
C-Consolaciones-010v (1445-52) | Ampliar |
| tribulación | 1 |
del fuego del purgatorio ansi como mas ligeras sin conparaçion. Ca por estas | tribulaçiones | , podemos amanssar las debdas a·las quales somos obligados a·Dios. conujene a·
|
C-Consolaciones-010v (1445-52) | Ampliar |
| tribulación | 1 |
avn. e acata la passion de nuestro redentor Jhesuchristo, e fallaras en·la | tribulaçion | consolaçion.§ Onde dize sant Agustin. grant consolaçion es a·los mienbros aver e
|
C-Consolaciones-010v (1445-52) | Ampliar |
| tribulación | 1 |
E sant Bernaldo esso mesmo dize. nuestro señor Jhesuchristo. al conpañero de·la | tribulaçion | lleua consigo a·la bienauenturada comunion. Ca el ladron fue con el en·
|
C-Consolaciones-010v (1445-52) | Ampliar |
| tribulación | 1 |
en aquel dia en parayso. Pues que ansi es el agua de·la | tribulaçion | mucho deue a nosotros ser sabrosa pues que mano del sagrado lado del
|
C-Consolaciones-010v (1445-52) | Ampliar |
| tribulación | 1 |
mundo non era digno d·ellos. Ca el padre nuestro Abraham por muchas | tribulaçiones | es fecho amigo de Dios. E ansi Ysac, e Jacob, e Moysem, e
|
C-Consolaciones-011r (1445-52) | Ampliar |
| tribulación | 1 |
e Jacob, e Moysem, e todos los que a Dios plugujeron. por muchas | tribulaçiones | passaron, e çiertamente fieles fueron fallados. E tu por muchas tribulaçiones passaras, o
|
C-Consolaciones-011r (1445-52) | Ampliar |
| tribulación | 1 |
por muchas tribulaçiones passaron, e çiertamente fieles fueron fallados. E tu por muchas | tribulaçiones | passaras, o a·Dios aplazer non podras. Ca segunt dize sant Agustin. Non
|
C-Consolaciones-011r (1445-52) | Ampliar |
| tribulación | 1 |
Ca segunt dize sant Agustin. Non puede ser onbre sieruo de Jhesuchristo sin | tribulaçion | . E si pienssas non aver tribulaçiones, o perssecuçiones non encomençaste avn a·sser
|
C-Consolaciones-011r (1445-52) | Ampliar |
| tribulación | 1 |
puede ser onbre sieruo de Jhesuchristo sin tribulaçion. E si pienssas non aver | tribulaçiones | , o perssecuçiones non encomençaste avn a·sser christiano. Pues que ansi es non
|
C-Consolaciones-011r (1445-52) | Ampliar |
| tribulación | 1 |
Pues que ansi es non piensses njn pressumas ser singular. nin temas las | tribulaçiones | que acaesçieron a·los otros varones tan grandes, e tan perfectos. E avn
|
C-Consolaciones-011r (1445-52) | Ampliar |
| tribulación | 1 |
Segunt que dize el profeta Dauid. yo esto con el atribulado en·la | tribulaçion | . E en otro lugar dize. çercano es Dios a aquellos que son de
|
C-Consolaciones-011r (1445-52) | Ampliar |
| tribulación | 1 |
coraçon atribulado. Onde el bienauenturado señor sant Bernaldo dize. quando quier que la | tribulaçion | se encruelesçe. non te piensses ser dessanparado. mas acordar·te·as ser scripto
|
C-Consolaciones-011r (1445-52) | Ampliar |
| tribulación | 1 |
señor querria ser sienpre afligido por que sienpre fuesses comigo. E çiertamente la | tribulaçion | faze que nuestras oraçiones sean oydas e graçiosas. Por ende dize el profeta
|
C-Consolaciones-011r (1445-52) | Ampliar |
| tribulación | 1 |
cosa spiritual o tenporal. Por ende Dios que nos consuela en toda nuestra | tribulaçion | . bastante es para dar·nos consolaçion. El qual tomando avn el cargo del
|
C-Consolaciones-011v (1445-52) | Ampliar |
| tribulación | 1 |
de gozo spiritual. e causa del solaz diujnal. porque la tristura de·la | tribulaçion | es mudada, e conuertida si al que non en·los buenos onbres en
|
C-Consolaciones-011v (1445-52) | Ampliar |
| tribulación | 1 |
del agua en el vino en·las bodas. Ca el agua de·la | tribulaçion | es conuertida en vino de·la alegria spiritual, e consolaçion. Ca segunt dixo
|
C-Consolaciones-011v (1445-52) | Ampliar |