| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| tornar | 6 |
el qual fue a vna feria e compro dos mill ouejas. El | tornando | con·las ouejas para su casa. assi crescieron los rios que non
|
E-Ysopete-105v (1489) | Ampliar |
| tornar | 6 |
Ella partio d·el. dexando lo con esperança. e assi | tornada | a su casa encerro vna perrilla dentro en vna camara e la fizo
|
E-Ysopete-107v (1489) | Ampliar |
| tornar | 6 |
E con tanto la vieja se regracio a la muger honesta e | tornando | se para su casa. leuo al mancebo nueuas a su apetito concordes
|
E-Ysopete-108r (1489) | Ampliar |
| tornar | 6 |
casa por lo prender. e que non menos dezian que avian de | tornar | alli fasta que lo fallessen. El labrador oydas estas palabras espantado.
|
E-Ysopete-110v (1489) | Ampliar |
| tornar | 6 |
tendre que agradescer. E del tu consejo diligentemente vsare. E assi | tornado | el marido a su casa. e despues que comio començo como quien
|
E-Ysopete-112r (1489) | Ampliar |
| tornar | 6 |
et que haya la persona de vaquar. que en·aquel officio no pueda | tornar | dentro tiempo de tres años nj pueda seyer assumpto al officio de jurado
|
A-Ordinaciones-005r (1418) | Ampliar |
| tornar | 6 |
sea añal. et el quj habra seydo çalmedina finido su año. no pueda | tornar | en·el dito officio por tres años siguientes nj encara que salliendo del
|
A-Ordinaciones-005r (1418) | Ampliar |
| tornar | 6 |
traeran o traer faran sian saluos e seguros en viniendo estando e·en | tornando | de la dita feria e del dito retorno e diez dias apres que
|
A-Ordinaciones-032r (1465) | Ampliar |
| tornar | 6 |
a los que vendran a·la dita ferja o al retorno estaran o | tornaran | de aquella o de aquel. E encara mas el dito señor rey de
|
A-Ordinaciones-032r (1465) | Ampliar |
| tornar | 6 |
de·las ditas caxas e archiu e quando los ditos absent o absentes | tornados seran | a·la dita ciudat queremos que·las claues les sian tornadas en·
|
A-Ordinaciones-036v (1442) | Ampliar |
| tornar | 6 |
cria que los mostrara a comer. e con su crido les mostrara de | tornar | a·casa. Las pepitas e las otras enfermedades que les pueden venjr. podras
|
B-Agricultura-026v (1400-60) | Ampliar |
| tornar | 6 |
la manera acostumbrada que non que sea la vjñya vacante del todo. e | tornando | y sarmjentos o barbados nueuos la qual cosa desplaze mucho a·los labradores.
|
B-Agricultura-072r (1400-60) | Ampliar |
| tornar | 6 |
cobre o de alambre. e despues que vna vegada seran raydos no·y | tornaran |. Si el arbor del mançano es mucho ralo que non tenga muchas ramas.
|
B-Agricultura-089r (1400-60) | Ampliar |
| tornar | 6 |
destripar en·el arbol con grafios o ganchos de arambre e no·y | tornaran |. Otros meten a·las rayzes de·la figuera morcas de olio. Otros y
|
B-Agricultura-117r (1400-60) | Ampliar |
| tornar | 6 |
las abejas non çesan naturalmente de andar e tornar. e ternas mjentes sy | tornan | ayna o sy tardan. E en tal manera conosçeras sy tienen çerca o
|
B-Agricultura-134r (1400-60) | Ampliar |
| tornar | 6 |
o lueñye sus casas o enxambres. E sy por aventura tardaran mucho en | tornar |. sepas que sus casas son lueñye. E sy las querras retener avras vn
|
B-Agricultura-134r (1400-60) | Ampliar |
| tornar | 6 |
aquel lugar todas las otras. E quando y seran muchas ayuntadas. quando se | tornaran | todas en semble tu las segujras. e podras saber o ver en que
|
B-Agricultura-134v (1400-60) | Ampliar |
| tornar | 6 |
deues saber que muchas vegadas acaesçe que enta la tarde las abejas non | tornan | al agua. Las colmenas do meteras nueuos enxambres de abejas deues perfumar con
|
B-Agricultura-135r (1400-60) | Ampliar |
| tornar | 6 |
pierden la voluntat de·las femellas. antes es çierto que pueden enpreñyar e | tornar | a ellas. mas non son tan fuertes njn tan saluages como los otros
|
B-Agricultura-140r (1400-60) | Ampliar |
| tornar | 6 |
las vacas. e aquesto non se deue fazer. ca puesto que el por | tornar | a·las vacas. non muriese. empero çierto es que podria perder mucha sangre
|
B-Agricultura-140r (1400-60) | Ampliar |