tomar
| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
tomar |
2 |
ally saldra fasta que se consuma toda la espuma e despues d·esto | tomaras | linpiamente dos cuchares pequeñjtas de vino con vna onça de agua rrosada e
|
B-Recetario-013r (1471) | Ampliar |
tomar |
9 |
si lo toujere en·la cabeça purgue·se con pildoras de cabeça e | tome | vna melezina sinple ecetera. § Lauatorio muy bueno para toda llaga de boca
|
B-Recetario-013r (1471) | Ampliar |
tomar |
2 |
ecetera. § Lauatorio muy bueno para toda llaga de boca. Recipe. | toma | buena mjel con vn poquito de cardenjllo desatado todo e lauada la boca
|
B-Recetario-013r (1471) | Ampliar |
tomar |
2 |
raçon o por ocupaçion del aleamjento del coraçon que non puede dormjr. | toma | çumo de brotos de sabuco puesto en vna caña e atapado e metido
|
B-Recetario-013r (1471) | Ampliar |
tomar |
2 |
e vnas dos costricas de alarguez entero en foja todo batido mucho. § | Toma | vn perrillo pequeño de leche e cueçe·lo amorteçido en agua de manera
|
B-Recetario-013v (1471) | Ampliar |
tomar |
2 |
las narizes. § Para el fluxo de·la sangre de las narizes estancar | toma | el estiercol del puerco rreçiente esprime·lo e echa del esprimjdura en·las
|
B-Recetario-014r (1471) | Ampliar |
tomar |
2 |
estancara luego. esto dize Costantinus. § Item dize este mjsmo que si | tomares | la yerua sangujnaria que es llamada bolsa pastoris e la cataras fyrme quanta
|
B-Recetario-014r (1471) | Ampliar |
tomar |
2 |
en·la llaga suelda e rrestaña la sangre. cosa prouada. § Item | toma | piedras gujjas o jaspes o marmol aprieta·los sobre los pulsos e venas
|
B-Recetario-014r (1471) | Ampliar |
tomar |
9 |
sanara. cosa prouada. § Item dize Giluertus que contra fluxo sangujnjis sea | tomado | polvos de ljebre e bino blanco claras de huevos tres veces cada tres
|
B-Recetario-014r (1471) | Ampliar |
tomar |
2 |
vna rrana en vna olla nueva bien cubierta puesta en·el forno e | tomaras | los poluos d·esta rrana e echaras sobre la llaga rrestaña la sangre
|
B-Recetario-014v (1471) | Ampliar |
tomar |
2 |
sobre ferida o llaga rrestaña la sangre. § Item dize maestre Pedro Ganador. | toma | la rrayz de·la fortiga e amasa·la mucho e traga la saliua
|
B-Recetario-014v (1471) | Ampliar |
tomar |
2 |
la sangre de qualquier partida del cuerpo. § Item dize maestre Pedro. | toma | las rraeduras del calderon o de·la sarten amasa·los con çumo de
|
B-Recetario-014v (1471) | Ampliar |
tomar |
2 |
llaga d·estos poluos e estancara la sangre. § Item dize Costantinus. | toma | el yeso quemado e pelos de liebre e faz·lo todo poluos e
|
B-Recetario-014v (1471) | Ampliar |
tomar |
2 |
pon·los sobre feridas. estancara la sangre. § Item dize Costantinus. | toma | la yerua del puerco que tiene la penca cuadrada e las fojas espinosillas
|
B-Recetario-014v (1471) | Ampliar |
tomar |
2 |
narizes sobre ferida. eso mjsmo cosa prouada. § Item dize Diascoruus. | toma | la yerva que es dicha pentafilon e faz çumo e beue·lo e
|
B-Recetario-014v (1471) | Ampliar |
tomar |
2 |
esperençia prouada. § Item dize Gilbertuus. que para la vena rronpida | toma | bol armenjco e goma arabica dragante toma esto por ygual peso e torna
|
B-Recetario-015r (1471) | Ampliar |
tomar |
2 |
que para la vena rronpida toma bol armenjco e goma arabica dragante | toma | esto por ygual peso e torna otro tanto peso de vino anejo bermejo
|
B-Recetario-015r (1471) | Ampliar |
tomar |
2 |
soldara la vena rronpida e estancara la sangre. § Item dize Giluertus. | toma | la leche de cabra e cueze·la con sangre de dragon e coma
|
B-Recetario-015r (1471) | Ampliar |
tomar |
2 |
de·la sangre de·las narizes fuere mucha descomunal que non pueda rrestanar | toma | arçolla e vjnagre e agua rrosada e cueze·lo todo en vno fasta
|
B-Recetario-015r (1471) | Ampliar |
tomar |
2 |
vezes se contuerçe por grand frio o por otras maneras e para esto | toma | buen vino cueze·lo con saluja e rruda e piretun e caliente el
|
B-Recetario-015r (1471) | Ampliar |