| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| aquel -ella -ello | 1 |
Bernardo en·las omelias sobre aquella palabra, missus est, dize. O quan glorioso es | aquel | reyno: en·el qual los reyes ayuntados se allegaron juntamente a loar: e dar gloria
|
C-Cordial-057v (1494) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
en·el qual los reyes ayuntados se allegaron juntamente a loar: e dar gloria a | aquel | que es sobre todos rey de·los reyes: e señor de·los señores. de cuya
|
C-Cordial-057v (1494) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
montes de Ysrael. Ca los sanctos seran apascentados en·el conocimiento de·la sobirana verdad. | aquellos | seran paixtos muy abundosos, siquier entren a contemplar la diuinidad: siquier salgan a considerar la
|
C-Cordial-059r (1494) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
fallara paixtos. Esso·mismo seran apascentados en deleyte e fruycion de vna sobirana suauidad. e | aquellos | seran paixtos gruessos. Onde dize el Psalmista. E te farte de·la flor de·la
|
C-Cordial-059r (1494) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
grassa del trigo. Seran apascentados esso·mismo en·la eternidad de·la perpetua seguridad. e | aquellos | seran paixtos verdes: ca nunqua se secaran: mas siempre estaran verdes. e duraran en
|
C-Cordial-059v (1494) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
el Psalmista dize. Seremos enchidos en·los bienes de tu casa. E que bienes son | aquellos | de que los sanctos seran enchidos: sino aquella incomprehensible gloria de·los bienauenturados. Ca (
|
C-Cordial-059v (1494) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
de tu casa. E que bienes son aquellos de que los sanctos seran enchidos: sino | aquella | incomprehensible gloria de·los bienauenturados. Ca (segun dize Bernardo en·el sermon de·la dedicacion
|
C-Cordial-059v (1494) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
dando les vino de marauillosa suauidad e alegria. Entonce se dira alli a·los conuidados | aquella | palabra a .v. capitulos de·los Canticos. Comed amigos e beued: emborrachad amados mios.
|
C-Cordial-059v (1494) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
sereis mouidos: e turbados: e no de embriagues. Pues luego de donde se emborracharan | aquellos | : por cierto de mucho gozo: e gloria celestial. O Dios eterno: quan dulce
|
C-Cordial-060r (1494) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
esta ciudad dize sant Augustin en·el libro de Ciuitate Dei en esta manera. Quanta sera | aquella | bienauenturança: en·donde no haura siniestro alguno. e los bienes estaran patentes: e todos
|
C-Cordial-061r (1494) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
el qual ninguno nasce: de tal guisa que no muera: e succeda en lugar de | aquel | : el amor del siglo venidero: en·el qual todos son auibados de tal manera para
|
C-Cordial-061v (1494) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
qualquiere faz. e quitara el escarnio de su pueblo de toda la tierra. e diran | aquel | dia. Ahe Dios nuestro, esperamos le, e saluo nos. este es el señor
|
C-Cordial-061v (1494) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
e de tu alma: entonce seran vna: por consiguiente parece, que el gozo de | aquellos | : tan bien sera vno. Semejante es de·la alma del apostol, o de qualquier
|
C-Cordial-062r (1494) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
en otro lugar el mismo Bernardo a este proposito. Tanta es la alegria e suauidad de | aquella | patria celestial: que ahun que no podiesse el hombre estar ende sino vna hora: todos
|
C-Cordial-062v (1494) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
estar ende sino vna hora: todos los dias d·esta vida llenos de plazeres dexaria por | aquella | : a·la qual comparada qualquiere otra suauidad: es dolor. qualquier plazer, tristura.
|
C-Cordial-062v (1494) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
quando començara de ver a su dios con seguridad: no se podria explicar la grandeza de | aquella | alegria. Ca no solamente se alegra e goza por lo que entonces vee de presente:
|
C-Cordial-063v (1494) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
honra eternalmente en·los cielos. O amado quan indiziblemente gozaras entonces, si fueres trasladado a | aquellos | gozos en·la eterna gloria. Entonce diras por cierto a vozes aquella auctoridad de Ysayas a
|
C-Cordial-063v (1494) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
si fueres trasladado a aquellos gozos en·la eterna gloria. Entonce diras por cierto a vozes | aquella | auctoridad de Ysayas a .lxj. capitulos. Gozando gozare en mi señor. e estara leda mi
|
C-Cordial-064r (1494) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
e padron de todos los gozos. E dende dize Bernardo en vn sermon. Por cierto | aquel | es sobirano e verdadero gozo, que se recibe del creador, e no de·la creatura
|
C-Cordial-064r (1494) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
qual me faze ledo en gozo con su rostro. Por·cierto amado mio: esta es | aquella | vision: con·la qual nuestro señor Jhesuxpisto se vee assi faz a faz. El tercer
|
C-Cordial-064v (1494) | Ampliar |