| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| aquel -ella -ello | 1 |
hayan pena. Empero por mas graue cosa que la pena tengo: el ser apartado de | aquella | gloria. ni pienso ser tan crudos los tormentos del infierno: quanto es el ser priuado
|
C-Cordial-033r (1494) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
todas las penas. Esto solo es lo que sobra al infierno. Onde el mismo sobre | aquel | passo a .iij. capitulos de san Matheo. Sera portado: e puesto en·el fuego.
|
C-Cordial-033v (1494) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 2 |
e cosa terrible el tormento. empero si hombre suffriesse mil infiernos: no dira jamas ser | aquello | peor que ser apartado de·la honrra de aquella gloria: e ser abhorrecido de Christo.
|
C-Cordial-033v (1494) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
suffriesse mil infiernos: no dira jamas ser aquello peor que ser apartado de·la honrra de | aquella | gloria: e ser abhorrecido de Christo. Ca (segun el bienauenturado Augustino) los malos
|
C-Cordial-033v (1494) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
despertad vos: e leuantad vuestras cabeças: e con todo temor e temblor guardad vos de | aquel | dia. Ca segun se dize en·el primero capitulo de Sophonias. Cerca esta el dia
|
C-Cordial-034r (1494) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
como dolor de mujer que pare etcetera. Vosotros hermanos no estays en escuridad: para que | aquel | dia os tome como ladron. ca todos vosotros soys fijos de·la luz e del dia
|
C-Cordial-034r (1494) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
e mucho comer: e en·los cuydados de aquesta vida: e sobreuenga en vosotros | aquel | dia aquexado. ca assi como lazo sobreuerna en todos los que stan assentados sobre la faz
|
C-Cordial-034r (1494) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 2 |
que no vees. E assi puso se por el camino deleytoso e plaziente. E viendo | aquello | el sauio, no lo quiso dexar, mas siguio lo. E yendo ambos: dieron
|
C-Cordial-035r (1494) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
del otro: e pusieron los en diuersos presiones. E acahecio despues que el rey de | aquella | tierra mando vn dia que le truxiessen delante los presos todos. e vinieron entre los otros
|
C-Cordial-035r (1494) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
a·la alma al peccador desuenturado. Onde scriue sant Matheo a .x. capitulo. Temed a | aquel | que puede poner el cuerpo e la alma en·el infierno. Item a esta sentencia faze
|
C-Cordial-035v (1494) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
cosa se podria fallar que estas bestias. Esso·mismo dize nuestro señor al malo condemnado: | aquellas | palabras de Ezechiel a .vij. capitulos. Venido es el fin: venido es sobre las quatro
|
C-Cordial-037r (1494) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
el que resuscito manso: e passo al cielo. Onde Gregorio en·la omelia sobre | aquel | passo de sant Joan a .xx. capitulo. de Thomas vno de·los doze que se llama
|
C-Cordial-037v (1494) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
Por·ende agora deueis temer: porque entonces no le temais. Exercite nos el espanto de | aquel | : a vso de bien obrar: e su miedo refrene la vida nuestra: e aparte
|
C-Cordial-037v (1494) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
pequeño e al grande. ca todas las cosas seran sometidas a sus pies. e en | aquel | dia le temeran mucho. Ca segun se lee en·el .vij. de Ezechiel: en·el
|
C-Cordial-038v (1494) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
vida ni en muerte no haura partido para fuyr. O quan bien paraua·mientes a esto | aquel | sancto Eleasaro, el qual dezia assi. Ni viuo ni muerto no fuyre la mano del
|
C-Cordial-039v (1494) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
La vengança de·la carne del malo es el fuego: e el gusano. E | aquel | fuego infernal tiene differencia con este otro material en tres cosas señaladamente. La primera en ser
|
C-Cordial-041r (1494) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
este sensible. La segunda en·la turada. Ca este fuego puede se amatar: e | aquel | no. en·el postrero capitulo de Ysayas. No se amatara el fuego. E dize
|
C-Cordial-041v (1494) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
las cosas. Ca segun el philosopho. Todas las cosas gasta el fuego material. mas | aquel | no podra consumir: ni gastar los cuerpos: ni los spiritus: que quemara. Onde
|
C-Cordial-041v (1494) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
que esta en·la vida presente, consume e gasta todas las cosas que recibe: mas | aquel | atormenta siempre a·los que recibe. e tiene e conserua enteras sus penas. E por
|
C-Cordial-041v (1494) | Ampliar |
| aquel -ella -ello | 1 |
para fazer luengo el tormento. E la fuerça d·esta pena: e el poder de | aquel | fuego, ninguna razon ni palabras abastan a explicar·lo. Que faremos ende? que responderemos
|
C-Cordial-041v (1494) | Ampliar |