Word | Sense | Sentence | Situation | |
---|---|---|---|---|
sobre | 1 |
quatro huevos crudos alcrevite vna onça faz todo esto enplastro et pon·lo | sobre | la parte del figado e sanara de·la ydropesia si por esto vsares
|
B-Recetario-027r (1471) | Extend |
sobre | 1 |
con estiercol de cabras molido e amasado con fuerte vinagre e ponga·lo | sobre | la parte del bazo e rrenuebe·lo muchas vezes fasta que sea guarido
|
B-Recetario-027v (1471) | Extend |
sobre | 1 |
mucho en vn almjrez e destienpla·las con fuerte vinagre e pon·las | sobre | el baço inchado et sigue por esto e desinchara. § Item dize Ricardus
|
B-Recetario-027v (1471) | Extend |
sobre | 1 |
las fojas del salse verdes e maja·las con sal e pon·las | sobre | el baço tira el dolor. § Item dize Ricardus toma las fojas de
|
B-Recetario-027v (1471) | Extend |
sobre | 1 |
Item diçe Ricardus toma vn baço de cabra o de cabron pon·lo | sobre | el baço del paçiente e liga·lo bien e tenga·lo por vn
|
B-Recetario-028r (1471) | Extend |
sobre | 1 |
rrayzes de·la lanpaça e maja·las con fuerte vinagre e pon·las | sobre | el baço muchas veçes tira dolor. Item dize Gilbertus toma el estiercol
|
B-Recetario-028r (1471) | Extend |
sobre | 1 |
de rruda e vn poco de vinagre e faz enplastro e pon·lo | sobre | el baço muchas vezes maraujllosament lo desincha e torna a su estado esto
|
B-Recetario-028r (1471) | Extend |
sobre | 1 |
Item dize Diascorus que el poleo verde picado con sal e posado | sobre | el baço tira la dureça e consume la inchadura. § Item dize Diascorus
|
B-Recetario-028r (1471) | Extend |
sobre | 1 |
el lodo que se faze por las callejas podrido que sea lo enplastares | sobre | el baço tira el dolor e la dureça e la inchadura. § Item
|
B-Recetario-028r (1471) | Extend |
sobre | 1 |
pase el paño asy frio que lo non sepa el paçiente pon·lo | sobre | la partida del coraçon e tenga aqueste enplastro fasta que sea escalentado por
|
B-Recetario-028v (1471) | Extend |
sobre | 1 |
lino o de lana echa aqueste paño en vna escudiella o grial echa | sobre | el agua fria de fuente en gujsa que se enfrie e cayan el
|
B-Recetario-028v (1471) | Extend |
sobre | 1 |
e todo esto faz segund a ti bien visto sera e estiende·lo | sobre | vn paño de lino o de lana echa aqueste paño en vna escudiella
|
B-Recetario-028v (1471) | Extend |
sobre | 1 |
de huebo de fino açeite e amasa·lo todo e pon este enplastro | sobre | el baço e vsa esto sepas que es espiçial don de Dios para
|
B-Recetario-028v (1471) | Extend |
sobre | 1 |
es dicho tamariz e cueze·las en fuerte vinagre e cochas pon·las | sobre | el baço e por duro que sea sepas que lo desinchara e sanara
|
B-Recetario-028v (1471) | Extend |
sobre | 1 |
e torna·la a coçer en·el dicho vino et enplastra·la caliente | sobre | el baço e beba el paçiente el vino e non de otro en
|
B-Recetario-028v (1471) | Extend |
sobre | 1 |
baço. § Item dize Quirinus que si el baço del can fuere ligado | sobre | el del paçiente asi commo se vaga secando el del can asi sanara
|
B-Recetario-028v (1471) | Extend |
sobre | 1 |
dicha salsifragia antes del alba quantidad de media taça e despues duerma | sobre | la medezina e tenga rregimjento e vse por esto non puede ser fallada
|
B-Recetario-029r (1471) | Extend |
sobre | 1 |
de·la calabaça muchos chinches. otrosi sean tomados los chinches et enplastrados | sobre | la verga e el pendejo esto es maraujllosa cosa e prouada. Item
|
B-Recetario-029v (1471) | Extend |
sobre | 1 |
comjdo e beujdo el çumo a hora de matines e despues duerme·te | sobre | ello e si feziere esto por seze dias queblanta las piedras e faze
|
B-Recetario-029v (1471) | Extend |
sobre | 1 |
que es dicha mueso de galljna e cueze·la e cozida enplastra·la | sobre | el pendejo e la verga e si se aquexare el dolor sepas que
|
B-Recetario-030r (1471) | Extend |