si1
| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
si1 |
1 |
ca tanpoco no vos dexo / ni me dexa mi tormento. § | Si | me parto no me vo / ni se va de mi tristura
|
E-CancHerberey-046r (1445-63) | Ampliar |
si1 |
1 |
ni me farto / ni en folgança me veo / no s·alexa | si | m·alexo / el mi triste pensamiento / ca tanpoco no vos dexo
|
E-CancHerberey-046r (1445-63) | Ampliar |
si1 |
1 |
tanpoco no vos dexo / ni me dexa mi tormento. § Otra. § | Si | yo solo me falle / assaz sola vos fallays / e aquesto bien
|
E-CancHerberey-046v (1445-63) | Ampliar |
si1 |
1 |
assaz sola vos fallays / e aquesto bien lo se / que | si | peno vos penays. § Señora sola partistes / e mas solo me dexastes
|
E-CancHerberey-046v (1445-63) | Ampliar |
si1 |
1 |
lo que agora pensays / e aquesto bien lo se / que | si | peno vos penays. § Much·alegria senti / e sentistes en vos viendo
|
E-CancHerberey-046v (1445-63) | Ampliar |
si1 |
1 |
viendo / pero toda la perdi / e perdistes en partiendo / e | si | preso me quede / ser presa vos reputays / e aquesto bien lo
|
E-CancHerberey-046v (1445-63) | Ampliar |
si1 |
1 |
ser presa vos reputays / e aquesto bien lo se / que | si | peno vos penays. § Egual en nuestra passion / o aun la sperança
|
E-CancHerberey-046v (1445-63) | Ampliar |
si1 |
1 |
e so çierto que fiays / e aquesto bien lo se / que | si | peno vos penays. § Otra. § La causa por·que no siento
|
E-CancHerberey-047r (1445-63) | Ampliar |
si1 |
1 |
Otra. § La causa por·que no siento / señora me desdenyays / | si | de mi non vos curays / dad·me buen despidimiento. § Siempre vos
|
E-CancHerberey-047r (1445-63) | Ampliar |
si1 |
1 |
otra cuydado / e segun mi sentimiento / creo que vos recelays / | si | de mi no vos curays / dat·me buen despedimiento. § Trocar por
|
E-CancHerberey-047r (1445-63) | Ampliar |
si1 |
1 |
enemigo / digo·lo con desatiento / pues claro no me fablays / | si | de mi no vos curays / dat·me buen despidimiento. § Cancion.
|
E-CancHerberey-047r (1445-63) | Ampliar |
si1 |
1 |
me fallas / digo responde amiga / qu·el desseo me fatiga / | si | cabe mi no te fallas / e dize quien se reclama / por
|
E-CancHerberey-048r (1445-63) | Ampliar |
si1 |
2 |
Atan triste soy quedado / amiga bien conueniente / que ni se | si | t·e ensonyado / o si me fuste presente. § Estos dizen que
|
E-CancHerberey-048r (1445-63) | Ampliar |
si1 |
2 |
amiga bien conueniente / que ni se si t·e ensonyado / o | si | me fuste presente. § Estos dizen que senti / contigo mucho plazer
|
E-CancHerberey-048r (1445-63) | Ampliar |
si1 |
2 |
plega·te certifficado / me fazer muy prestamente / que ni se | si | t·e ensonyado / o si me fuste presente. § El dicho plazer
|
E-CancHerberey-048r (1445-63) | Ampliar |
si1 |
2 |
fazer muy prestamente / que ni se si t·e ensonyado / o | si | me fuste presente. § El dicho plazer diuino / fue o çierto no
|
E-CancHerberey-048r (1445-63) | Ampliar |
si1 |
2 |
tan breue s·a mostrado / nuestro gozo çiertamente / que ni se | si | t·e ensonyado / o si me fuste presente. § Otra. § Mucho
|
E-CancHerberey-048v (1445-63) | Ampliar |
si1 |
2 |
nuestro gozo çiertamente / que ni se si t·e ensonyado / o | si | me fuste presente. § Otra. § Mucho te desseo ver / mi desseada
|
E-CancHerberey-048v (1445-63) | Ampliar |
si1 |
1 |
por quitar·me de querer / que yo tanto bien possea. § Que | si | Fortuna quisiesse / otorgar·me tu presencia / por mi verdat e conçiencia
|
E-CancHerberey-048v (1445-63) | Ampliar |
si1 |
1 |
coraçones / a ellas como contentos / del todo vos offreçiendo / e | si | credito vos dan / por muy poquito que sea / dezis luego que
|
E-CancHerberey-050v (1445-63) | Ampliar |