< anterior següent >
| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| relajación | 1 |
de todo aquello que mas valen o valdran luego encontinent vos ende fago | relexacion | remision cesion e donacion pura perfecta e·yrreuocable entre viuos. Et si
|
A-Sástago-206:030 (1457) | Ampliar |
| relajación | 1 |
ende faredes de mj scierta sciencia vos ende fago remjsion por pacto espreso | relexacion | renunciacion pura et perfecta et jrreuocable donacion entre mj e·vos feyta de
|
A-Sástago-216:010 (1461) | Ampliar |
| relajación | 1 |
donacion pura perfecta et jrreuocable entre viuos. Et encara diffinicion absolucion et | relexacion | . E con la present carta publica suelto absueluo quito et relexo a
|
A-Sástago-251:030 (1488) | Ampliar |
| relajación | 1 |
los suyos presentes e aduenideros con·tenor de·la present carta publica de | relaxacion | desemparamiento cession e assignacion para siempre firme e valedera e en alguna cosa
|
A-Sástago-252:030 (1489) | Ampliar |
| relajación | 1 |
fago e atorgo a vosotros e a·los ditos vuestros principales la present | relaxacion | desemparamjento assignacion e cession de·las dichas cosas deuido con·los ditos logueros
|
A-Sástago-252:030 (1489) | Ampliar |
| relajación | 1 |
el de·las ditas casas deuidos de·los quales a·vosotros la·present | relaxacion | desemparamiento consignacion e cession fago con cargo del trehudo que·las ditas casas
|
A-Sástago-252:040 (1489) | Ampliar |
| relajación | 1 |
crehedores e a·los vuestros por tenor de·la present carta publica de | relaxacion | desemparamjento assignacion e cession en·doquiere para·siempre firme e valedera e en
|
A-Sástago-252:040 (1489) | Ampliar |
| relajación | 1 |
noresmenos por causa e·titol de·la present carta publica de | relexacion | desemparamiento assignacion e cession a·vos ditos crehedores suso nombrados en·los nombres
|
A-Sástago-252:040 (1489) | Ampliar |
| relajación | 1 |
mayor parte de·los subditos relaxar y soltar los daños: e la tal | relaxacion | vale: ca en este caso pueden por el bien de·la republica cargar
|
C-SumaConfesión-088v (1492) | Ampliar |
| relajación | 1 |
consentimiento de·los clerigos: y religiosos: que recibieron daños en·la guerra. Esta | relaxacion | quanto a·los legos, o clerigos se ha de entender de·los daños
|
C-SumaConfesión-088v (1492) | Ampliar |
| relajación | 1 |
assi tan bien puede soltar lo que le deuen de balde. la qual | relaxacion | libremente fecha sin engaño: y costrecha: despues de fecha no puede ser reuocada
|
C-SumaConfesión-092r (1492) | Ampliar |
| relajación | 1 |
delantera a la remission de·la deuda onde no parece que se faze | relaxacion | de·la deuda: sino que por la restitucion se quite primero la obligacion.
|
C-SumaConfesión-092v (1492) | Ampliar |
| relajación | 1 |
se puede entender en dos maneras. La vna que se entienda de·la | relaxacion | de·la deuda de·la cosa furtada. y en esta manera: parece falsa.
|
C-SumaConfesión-092v (1492) | Ampliar |
| relajación | 1 |
ser dicho alguno rentregado sino que sea puesto en possession. Pues si la | relaxacion | de·la deuda: que se faze ante de·la restitucion: se eguala a·
|
C-SumaConfesión-094r (1492) | Ampliar |
| relajación | 2 |
relaxe los que ha detenido de·la villa de Torroella dudamos la dicha | relaxacion | no fuesse causa de algun jnconuiniente o scandalo de aquella villa.
|
A-Cancillería-3605:009v (1479) | Ampliar |
| relajación | 2 |
el soltar de·los consoles de Torroella nos paresce que si de·la | relaxacion | de aquellos se hauia seguir scandalo en la villa que no los suelte
|
A-Cancillería-3605:010r (1479) | Ampliar |
| relajación | 3 |
no los induzio a guardar la regla: depusiendo los abades e abadessas por | relaxacion | : como sea expediente hauer cuydado de su honestidad: e que no tengan familiaridad
|
C-SumaConfesión-071r (1492) | Ampliar |