| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| quien | 1 |
Dize el sabio. faz bien si quieres que te fagan. | Quien | non ha poder de fazer bien. dexe·se de fazer mal.
|
C-TratMoral-277r (1470) | Ampliar |
| quien | 1 |
No ayas mayor voluntad de fazer mal que de fazer bien. | Quien | piensa en bien conuiene que tome. e quien piensa en mal conuiene
|
C-TratMoral-277r (1470) | Ampliar |
| quien | 1 |
de fazer bien. Quien piensa en bien conuiene que tome. e | quien | piensa en mal conuiene que se dexe. Dize el sabio. faz
|
C-TratMoral-277r (1470) | Ampliar |
| quien | 1 |
no farias mucho sy lo poco non quieres fazer. Non se prueua | quien | es bueno faziendo bien. mas prueua·se dexando se de fazer mal
|
C-TratMoral-277r (1470) | Ampliar |
| quien | 1 |
cuyta de arepentir. Obedesçe ruegos de aquel que te pide perdon. | Quien | otorga la herada. es razon que le sea perdonada. El buen
|
C-TratMoral-277v (1470) | Ampliar |
| quien | 1 |
es por todo. § .xii. Altiuidat faze aboreçer aquel que la ha. | quien | es contento de sy. ca lexos son mucho aquellos que son descontentos
|
C-TratMoral-277v (1470) | Ampliar |
| quien | 1 |
contento de sy. ca lexos son mucho aquellos que son descontentos. | Quien | es orgulloso e non quiere fablar dize. honbre. fablat. que
|
C-TratMoral-277v (1470) | Ampliar |
| quien | 1 |
se la gente. Todo ome deue aver verguença de si mesmo. | Quien | ha verguença de la gente e non de si mesmo. conosçe que
|
C-TratMoral-277v (1470) | Ampliar |
| quien | 1 |
mugeres. No fagas nada ençelado de que ayas verguença descubierto. § .xiii. | Quien | es poca su verdat. son pocos sus amigos. Quien es tenido
|
C-TratMoral-277v (1470) | Ampliar |
| quien | 1 |
.xiii. Quien es poca su verdat. son pocos sus amigos. | Quien | es tenido por verdadero. d·aquel cree ome las mentiras. La
|
C-TratMoral-277v (1470) | Ampliar |
| quien | 1 |
de todo honbre faze oyr la verdat. sinon de juglar. § .xiv. | Quien | quiere dezir verdat no se dexe amigo que no dize verdat. Saluando
|
C-TratMoral-278r (1470) | Ampliar |
| quien | 1 |
saluando loco e niño. de la verdat se ayra honbre. § .xv. | Quien | fabla mucho no es seguro de heradas. Si no eres sabio.
|
C-TratMoral-278r (1470) | Ampliar |
| quien | 1 |
toda llaga sana honbre. saluando d·aquella que faze la lengua. | Quien | mucho fabla. mucho yerra. E como es parlero loco. sea
|
C-TratMoral-278r (1470) | Ampliar |
| quien | 1 |
asy como lobo. que sy la soltaua comer·m·ia todo. | Quien | mal escucha. mal responde. Buen escuchador muestra seso e saber.
|
C-TratMoral-278v (1470) | Ampliar |
| quien | 1 |
muestra seso e saber. e buen responder. buen entendimiento. § .xvii. | Quien | tiene ascondido su secreto es señor de sy mesmo. Coraçon de sesudo
|
C-TratMoral-278v (1470) | Ampliar |
| quien | 1 |
a muger. § .xviii. Conseja·te antes que te mueuas. Muncho yerra | quien | se fia en su consejo. Preguntar consejo es remedio a ty.
|
C-TratMoral-278v (1470) | Ampliar |
| quien | 1 |
consejo. Preguntar consejo es remedio a ty. e mal sacado a | quien | lo demandas. Quien demanda consejo a menudo. a bien es loado
|
C-TratMoral-278v (1470) | Ampliar |
| quien | 1 |
es remedio a ty. e mal sacado a quien lo demandas. | Quien | demanda consejo a menudo. a bien es loado. e sy yerra
|
C-TratMoral-278v (1470) | Ampliar |
| quien | 1 |
El mejor si has de fazer dos cosas. e no falles en | quien | te fies d·aquel consejo. dexa aquella cosa en que as mayor
|
C-TratMoral-279r (1470) | Ampliar |
| quien | 1 |
puede fiar en su palabra non es biuo. Non te fies en | quien | te miente. que no mienta sobre ty. ni en quien te
|
C-TratMoral-279r (1470) | Ampliar |