| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| cuanto -a | 2 |
injustos a aquel moço. lo qual sentiendo el fuya de su compañja | quanto | podia. por non ser engañado d·el. que lo conoscia por
|
E-Ysopete-101v (1489) | Ampliar |
| cuanto -a | 2 |
aloguer. o merced. e aparta te alla donde querras. porque | quanto | mas lexos fueres de nosotros. tanto mas amada seras de nos.
|
E-Ysopete-112v (1489) | Ampliar |
| cuanto -a | 2 |
rey don Fernando e·las modificaciones por·nos feytas duren sino tanto en· | quanto | a·las jnfrascriptas son contrarjas.§ Que el çalmedina jutge de menores causas e
|
A-Ordinaciones-015r (1429) | Ampliar |
| cuanto -a | 2 |
nj por otras jnterpositas personas directament o jndirecta procuraremos nj generaremos o consentiremos | quanto | a·nos sia el destorbo o reuocacion de·las ditas ordinaciones con·el
|
A-Ordinaciones-044r (1442) | Ampliar |
| cuanto -a | 2 |
los deue hombre entrecauar. por tal que non les caya la flor. E | quanto | mas viejos son los almendros mucho mas fructiffican. Si por aventura non fazen
|
B-Agricultura-053r (1400-60) | Ampliar |
| cuanto -a | 2 |
paredes. e ha muchas fojas espesas e gruesas e pelosas a·la cabeça. | quanto | es de mj non·la conosco njn le se otro nombre. synon que
|
B-Agricultura-170r (1400-60) | Ampliar |
| cuanto -a | 2 |
non dan tanto como sy eran negras e perfectamente maduras. Ca sepas que | quanto | mas duran en madurar. la vegada dan mas olio. E sepas de çierto
|
B-Agricultura-193r (1400-60) | Ampliar |
| cuanto -a | 2 |
del vno al otro .iiijº. dedos. e que non los metas mucho fondos. | Quanto | mas los entrecauaras. mas cresçeran. Si qujeres que ayan grant cabeça en·el
|
B-Agricultura-194r (1400-60) | Ampliar |
| cuanto -a | 2 |
que voy preuenido / en demasia.§ Que nj basto yo a pensar / | quanto | menos a medir / lo que dezir / ni menos poder fablar /
|
E-CancLlavia-091r (1488-90) | Ampliar |
| cuanto -a | 2 |
las cosas tenga descuydo: solo en·el saber deue tener diligencia. por que | quanto | mas lehe y sabe tanto le son reuelados mayores secretos de su dotrina.
|
E-Exemplario-002v (1493) | Ampliar |
| cuanto -a | 2 |
justa. Por que no faga como el que se desuia del camino que | quanto | mas anda: tanto mas se alexa del termino: a donde tenia pensado de
|
E-Exemplario-004v (1493) | Ampliar |
| cuanto -a | 2 |
fuera el callar: que dexas de remediar tus verguenças: e castigas la que | quanto | en·ella es trabaja de encubrir las suyas y celar las de los
|
E-Exemplario-038r (1493) | Ampliar |
| cuanto -a | 2 |
estuuiesse espantado de cosa tan nueua: no perdio d·ellas ninguna sperança. ante | quanto | mas apressuradamente podia las seguia donde hiuan. creyendo que enbaraçando se en·el
|
E-Exemplario-042v (1493) | Ampliar |
| cuanto -a | 2 |
ser mas de su grado seruida: como mas esperimentados en·los tales seruicios. | Quanto | mas el raposo desuiaua el honor: tanto mas crescia al rey gana de
|
E-Exemplario-080r (1493) | Ampliar |
| cuanto -a | 2 |
el thesoro real: y sobre todos los nobles y caualleros del reyno. E | quanto | mas lo esperimentaua en seruicio y consejos: tanto mas le amaua: por su
|
E-Exemplario-080r (1493) | Ampliar |
| cuanto -a | 2 |
en algunas cosas a·los scientes seria forçado de reboluer las foias. Que | quanto | mas discorria por las vidas valerosas de·la antiga edad dando me a·
|
E-Satyra-a004r (1468) | Ampliar |
| cuanto -a | 2 |
en la edat de puericia: el inflamado Cupido en el fizo morada: e | quoanto | mas crescio en edat assi su cubdicioso e ardiento desseo mas y mas
|
E-Satyra-b011v (1468) | Ampliar |
| cuanto -a | 2 |
actos toman nobleza del obiecto por que d·el resciban essencia e assy | quanto | fuere mas noble el obiecto sera mas noble el acto. E pues la
|
E-Satyra-b020r (1468) | Ampliar |
| cuanto -a | 2 |
honrar e mucho mas a·la madre de aquellos. E muy con razon | quanto | a·la antiga gentilidat atribuyan a esta Venus ser señora de·las delectaciones
|
E-Satyra-b022r (1468) | Ampliar |
| cuanto -a | 2 |
efecto/ acuerda te bien de·lo que leyeres:/ con todas tus fuerças: y | quanto | podieres:/ no mientas. ni seas vellaco indiscreto.§ Neminem irriseris. bonis benefacito. maledicus ne esto.§ No escarnezcas a hombre del
|
C-Caton-007r (1494) | Ampliar |