| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| pena1 | 3 |
deseo / e lazro por ser lazrado / gesto angelical formado / si | penas | d·amar sentiste / mienbre·te del que venciste / cativo por bien
|
E-CancPalacio-045r (1440-60) | Ampliar |
| pena1 | 3 |
sin merecer / diguo·s que seso poco val / a tanta | pena | sostener. § Donde fallece el querer / tanbien fallecera lo al / mas
|
E-CancPalacio-046r (1440-60) | Ampliar |
| pena1 | 3 |
en mi obrando / o la muerte vos demando / por passar la | pena | junta.
|
E-CancPalacio-051v (1440-60) | Ampliar |
| pena1 | 3 |
pues servir sin haver grado / a la por qui so en | pena | / dize l·alma que es en poder / in inferno nulla est
|
E-CancPalacio-067v (1440-60) | Ampliar |
| pena1 | 3 |
despene. § Despene por comedir / e comidiendo pensava / que la mi | pena | velava / mas el velar fue dormir / dormiendo fue a sentir
|
E-CancPalacio-117r (1440-60) | Ampliar |
| pena1 | 3 |
triste que sofri / con voluntat sana et buena / bien serviendo mucha | pena | / por la repuesta que vi / est enxemplo puse aqui. § Quien
|
E-CancPalacio-132v (1440-60) | Ampliar |
| pena1 | 3 |
lo qual mas que de cosa / me fago marauellado / segun la | pena | quexosa / de quando era namorado / car si yo por bien touiera
|
E-CancPalacio-146r (1440-60) | Ampliar |
| pena1 | 3 |
forçar / que huviese de tomar / deseo la senyoria. § Asaz gran | pena | senti / de veher tanta discordia / en quien siempre ver concordia
|
E-CancPalacio-178r (1440-60) | Ampliar |
| pena1 | 3 |
amor a sus amantes / por que se le querelauan / de·las | penas | en que andauan / e otros que fueron antes / en el tiempo
|
E-CancParís1-051r (1470-90) | Ampliar |
| pena1 | 3 |
ellos tomados fueran / si fuessen con nuestra vida / y sentiren mayor | pena | / ca la carne ennobleçida / muy mas siente la ferida / del
|
E-CancVindel-101v (1470-99) | Ampliar |
| pena1 | 3 |
Ordeno mi triste suerte / conoçer vuestras beldades / y dan me | pena | tan fuerte / que causaran la mi muerte / con vuestras honestidades
|
E-CancVindel-101v (1470-99) | Ampliar |
| pena1 | 3 |
que crueza / para matar·me / que no mira las mortales / | penas | que truxo triste / para·quexar·me. § Tengo gran tiento en saber
|
E-CancVindel-103v (1470-99) | Ampliar |
| pena1 | 3 |
llora bondad sin medida / por mal tamanyo. § Loro yo la | pena | mia / que oluidando sofrire / loro la gran demasia / qu·en
|
E-CancVindel-104r (1470-99) | Ampliar |
| pena1 | 3 |
con dolor tan dolorido / que siente el triste sentido / la | pena | que passare / ca sera tal y tan fuerte / qu·el morir
|
E-CancVindel-104v (1470-99) | Ampliar |
| pena1 | 3 |
estrago / estrago qu·en·la mudança / se doblan las desiguales / | penas | sin pago. § Recuentar el desigual / danyo de mi triste oluido
|
E-CancVindel-106r (1470-99) | Ampliar |
| pena1 | 3 |
callare mi desuentura / que crueza me procura / y con tal | pena | morre / y morire desseando venir por poder fablar / pena tamanya
|
E-CancVindel-106v (1470-99) | Ampliar |
| pena1 | 3 |
con tal pena morre / y morire desseando venir por poder fablar / | pena | tamanya / y en mi vida poblicando / lo que me manda callar
|
E-CancVindel-106v (1470-99) | Ampliar |
| pena1 | 3 |
tan demesiados / mi libertad tan catiua / yo fuyo d·obedesçer / | pena | tan demesiada / e·sin medida / por que seria fazer / cosa
|
E-CancVindel-107r (1470-99) | Ampliar |
| pena1 | 3 |
a·mi vida / de la fin que yo dire / ni la | pena | desauida / y por lo tal medida / yo siempre sospirare / y
|
E-CancVindel-107v (1470-99) | Ampliar |
| pena1 | 3 |
con tan sobrada grauesa / que ya me muestra crueza / la | pena | que passare / ca segunt qu·en la figura / con danyo demesiado
|
E-CancVindel-108r (1470-99) | Ampliar |