| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| pena1 | 2 |
estas penas e tormentos. e tu demandando cosas delicadas e deleytosas fuyes la | pena | e el trabajo. los quales tu avias de padesçer. por remedios de·los
|
C-Consolaciones-037r (1445-52) | Ampliar |
| pena1 | 2 |
niño que es virtud de Dios e sabiduria. El qual non escogiera aquellas | penas | nin la dureza del feno por lecho si non conosçiera algun bien en·
|
C-Consolaciones-037r (1445-52) | Ampliar |
| pena1 | 2 |
ascondido. E segunt aquello quiso te prouar e dar te parte en semejables | penas | con gozo, e muchos daños alegremente resçebir. E çiertamente si por los bienes
|
C-Consolaciones-037r (1445-52) | Ampliar |
| pena1 | 2 |
su gloria.§ Pues que ansi es si el rey de·la gloria por | pena | entro en·el su regno. por qual presunçion presume el cauallero entrar en·
|
C-Consolaciones-037r (1445-52) | Ampliar |
| pena1 | 2 |
de·los çielos se gana por fuerça.§ Por ende prouee tu por las | penas | paçientemente sufridas esperanças de·la gloria alcançar. e por los bienes tormentos e
|
C-Consolaciones-037r (1445-52) | Ampliar |
| pena1 | 2 |
rregno. Onde dize maestro Hugo. todo coraçon mal ordenado a·ssi mesmo da | pena | . E mas que los malos en este mundo sean prosperados. mas que los
|
C-Consolaciones-039v (1445-52) | Ampliar |
| pena1 | 2 |
non meresçiste algo, creo e en alguna manera non dubdes que por la | pena | a·ty dada non deuidamente averas deleytes en·el çielo. Onde dize sant
|
C-Consolaciones-045r (1445-52) | Ampliar |
| pena1 | 2 |
Muchos stan en obediencia mas por necessidad: que por caridad: e estos tienen | pena | : e murmuran ligera mente. e nunca alcançan la libertad de·la voluntad: si
|
C-Remedar-006r (1488-90) | Ampliar |
| pena1 | 2 |
el desseo de·los ojos: e la soberuia de·la vida: mas las | penas | e miserias: que se siguen de estas cosas: causan odio e enojo del
|
C-Remedar-051v (1488-90) | Ampliar |
| pena1 | 2 |
tu hauer luego: lo que muchos despues de lagrimas: e muchos trabaios a | penas | alcançaron. Espera en el señor: e faz tus exercicios varonilmente: e confuerta te:
|
C-Remedar-064r (1488-90) | Ampliar |
| pena1 | 2 |
el humanal linaje, por la su grand humildad, e por la muerte, e | penas | que padeçiere espeçiales, e apartar, e destruir del humanal, liuiana. la muerte e
|
C-SermónViernes-004v (1450-90) | Ampliar |
| pena1 | 2 |
que por todos avian de ser repartidos. porque en·tu coraçon todas sus | penas | sean ayuntadas.§ E estonçes cruçificaron·lo en medio de dos ladrones. porque se
|
C-SermónViernes-046v (1450-90) | Ampliar |
| pena1 | 2 |
agora das me tan mortal angustia. Ca tanto es a mj mas entrañal | pena | la tu muerte quando mas fue syn medida el gozo de tu conçibimjento.
|
C-SermónViernes-048v (1450-90) | Ampliar |
| pena1 | 3 |
/ juro a Dios que de mi vida / luego me despedire. § Cansion de Siluera. § | Pena | pesar ni plazer / sanya congoxa dolor / no quieren dar·me poder / pera
|
E-CancAteneu-210r (1490) | Ampliar |
| pena1 | 3 |
dexar de ser amador. / El plazer quiere que uea / pesar grande que me daña / | pena | quiere que posea / congoxas dolor y sanya. / Y todos por me tener /
|
E-CancAteneu-210r (1490) | Ampliar |
| pena1 | 3 |
vuestro valer / se quiere seruir / de mi padeser. / Asi que si miro / la | pena | que siento / jamas mi suspiro / ffara mudamiento / mas antes beuir / con
|
E-CancAteneu-210r (1490) | Ampliar |
| pena1 | 3 |
padescho mutxo mal / siendo amador leal / que la muert·es manor mal / do la | pena | tanto dura / las sobras de mi paçion / no las consiente rason / que
|
E-CancAteneu-211r (1490) | Ampliar |
| pena1 | 3 |
no las consiente rason / que seruir sin gaulardon / porfiar·lo no·s cordura / la | pena | siento cresida / d·una dolor tan subida / que se pueda bien mi vida
|
E-CancAteneu-211r (1490) | Ampliar |
| pena1 | 3 |
ca por cierto. en comparacion de tanto danyo. qualqujer sentimjento de | pena | menor que muerte es pequenyo. Dole·os los parientes de·la real
|
E-CancCoimbra-096r (1448-65) | Ampliar |
| pena1 | 3 |
quien duda si tal jnnouacion ayuntaria dolor e por ventura mortal a sus | penas | . ofendre yo pues la parte suya non porque me atreua contender con
|
E-CancCoimbra-100v (1448-65) | Ampliar |