| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| partir | 5 |
se otro ante de mi a recebir el romero que venia: nunqua dexe | partir | de mi casa huesped sin le dar dinero para la costa: nunqua a
|
D-Vida-018v (1488) | Ampliar |
| partir | 5 |
por causa de mi mala suerte / tristis est anima mea / et sera fasta la muerte. § Jo me | parti | verum est / demandando cicio / pero consumatum est / mis ganas e seruicio / pues la
|
E-CancAteneu-062v (1490) | Ampliar |
| partir | 5 |
/ en partir·me soy partido / para nunca jamas ver·os. / Por partir·me asy | partiendo | / doblando mas mi querer / penare siempre atandiendo / no del todo despediendo /
|
E-CancAteneu-266r (1490) | Ampliar |
| partir | 5 |
y querer·os / en partir·me soy partido / para nunca jamas ver·os. / Por | partir·| me asy partiendo / doblando mas mi querer / penare siempre atandiendo / no del
|
E-CancAteneu-266r (1490) | Ampliar |
| partir | 5 |
Si me parto despedido / de seruir·os y querer·os / en partir·me | soy partido | / para nunca jamas ver·os. / Por partir·me asy partiendo / doblando mas
|
E-CancAteneu-266r (1490) | Ampliar |
| partir | 5 |
despido de boluer. § Si me parto despedido / de seruir·os y querer·os / en | partir·| me soy partido / para nunca jamas ver·os. / Por partir·me asy partiendo
|
E-CancAteneu-266r (1490) | Ampliar |
| partir | 5 |
/ penare siempre atandiendo / no del todo despediendo / me despido de boluer. § Si me | parto | despedido / de seruir·os y querer·os / en partir·me soy partido /
|
E-CancAteneu-266r (1490) | Ampliar |
| partir | 5 |
/ pues al menos dezir puedo / siruo gentil senyoria. § Cansion. § Pues que parto no | partiendo | / do jamas penso voluer / penare siempre atandiendo / no del todo despediendo /
|
E-CancAteneu-266r (1490) | Ampliar |
| partir | 5 |
tal via / pues al menos dezir puedo / siruo gentil senyoria. § Cansion. § Pues que | parto | no partiendo / do jamas penso voluer / penare siempre atandiendo / no del todo
|
E-CancAteneu-266r (1490) | Ampliar |
| partir | 5 |
luego. § Cancion. § Con temor fue mi venida / pues e de | partir | señora / mas por mirar·os vn ora / todo trabajo se oluida
|
E-CancEgerton-107v (1480-99) | Ampliar |
| partir | 5 |
me / o uisto luego morir / que non cesso maldezir·me / quando entiendo | partir· | me / donde non puedo partir. § Esfuerça·sse mi passion / mas non consiente
|
E-CancEstúñiga-011v (1460-63) | Ampliar |
| partir | 5 |
que non cesso maldezir·me / quando entiendo partir·me / donde non puedo | partir | . § Esfuerça·sse mi passion / mas non consiente que muera / et mata syn
|
E-CancEstúñiga-011v (1460-63) | Ampliar |
| partir | 5 |
de·lo que desplaze / a mi triste coraçon / que le plaze que me | parta | / como desentido loco / con solo escriuir me farta / mas que aprouecha la
|
E-CancEstúñiga-013r (1460-63) | Ampliar |
| partir | 5 |
con que rauiando mori. § Fyn. § Piensen la causa forçada / forçada con que | parti | / piensen al fyn la tornada / quant desastrado nasci.
|
E-CancEstúñiga-015v (1460-63) | Ampliar |
| partir | 5 |
cuydado / franqueza que andays buscar. § Siete annos puede aver / que de Castilla | parti | / solamente por veer / franqueza que nunca vi / con la pobreza e topado
|
E-CancEstúñiga-068v (1460-63) | Ampliar |
| partir | 5 |
de Iohan de Tapia. § Io so aquel che nasci / mal fadado en tu poder / pues | partiendo | despendi / vida salud et plaser / pues non me puede ualer / el tiempo
|
E-CancEstúñiga-094r (1460-63) | Ampliar |
| partir | 5 |
Como podre io sofrir / absente de uos biuir? / Pues quien me fara | partir | / partido sea de Dios. § Qvien sera tan ymportuno / que nos parta de
|
E-CancEstúñiga-145r (1460-63) | Ampliar |
| partir | 5 |
aparte fechas con mucha tristeza et dolor por la partida de mi enamorada. § Vos | partis | et a mi desays / en muy aspera passion / et uos sola uos lleuays
|
E-CancEstúñiga-147r (1460-63) | Ampliar |
| partir | 5 |
Coplas aparte del mesmo. § Ya mi uida se aparta / viendo el anima | partir | / nin mi persona se farta / mjll uezes la muerte pedir / quien es
|
E-CancEstúñiga-147v (1460-63) | Ampliar |
| partir | 5 |
Caruaiales. § | Partiendo | de Roma passando Marino / fuera del monte en una grand plana / executando tras
|
E-CancEstúñiga-157r (1460-63) | Ampliar |