| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| oh | 1 |
si luego empero (sin algun miedo) stouiere apareiado a creer al conseio. Mas | o | buen Jesu quantas: e quantas vezes dudara e tornara a demandar vna cosa
|
C-Remedar-111r (1488-90) | Ampliar |
| oh | 1 |
la al pueblo.§ E respondio el padre e dixo a·la virgen madre.§ | O | muger deues entender que yo e la natura non fezjmos nin fazemos alguna
|
C-SermónViernes-003r (1450-90) | Ampliar |
| oh | 1 |
las gentes.§ Al qual la dolorosa madre, e muy limpia virgen respondio otrosj.§ | O | santo padre bendicho por esto que asy es que el onbre perdio su
|
C-SermónViernes-004r (1450-90) | Ampliar |
| oh | 1 |
sola misericordia tuya, a todos puedes satisfazer.§ A·la qual respondio el padre.§ | O | muger como quier que yo por sola misericordia mja pudiese perdonar la culpa
|
C-SermónViernes-004r (1450-90) | Ampliar |
| oh | 1 |
non que perescan todas las gentes.§ Al qual respondio la dicha madre .c.iij.§ | O | padre santo, e señor mjo pues que asy es que no quieres, e
|
C-SermónViernes-004v (1450-90) | Ampliar |
| oh | 1 |
puede veuir syn el fijo.§ A·la qual respondio el padre.§ Verdat es, | o | muger lo que tu dizes que vna es la carne la de·la
|
C-SermónViernes-005v (1450-90) | Ampliar |
| oh | 1 |
por todo el pueblo, e non que perescan todas las gentes. Por ende, | o | onesta madre, pues que yo tengo delibrado que tu fijo muera, e mj
|
C-SermónViernes-006r (1450-90) | Ampliar |
| oh | 1 |
las quales thoma el señor para responder a·la virgen, e dize asy.§ | O· | muger onesta muy grande es la tu fe. E por ventura tu no
|
C-SermónViernes-007v (1450-90) | Ampliar |
| oh | 1 |
e tan torpe, e maldita, que es muerte de ladrones, e de malfechores. | O | triste de mj en forca ha de morir mj fijo. non plega, a·
|
C-SermónViernes-008r (1450-90) | Ampliar |
| oh | 1 |
que aquesta actoridad pone santo Thomas en·la vltima parte, e dize asy.§ | O | muger muy limpia, e muy mas bien aventurada sobre todas. non sabes tu
|
C-SermónViernes-008v (1450-90) | Ampliar |
| oh | 1 |
syntiendo la grand confusion e desonrra suya, e de su fijo, e dixo.§ | O | padre santo, pues que asy es que a ty plaze que mj fijo
|
C-SermónViernes-009r (1450-90) | Ampliar |
| oh | 1 |
esta vna, que el padre responde aqui a·la virgen e dize asy.§ | O | madre virgen, e muy onesta, grandisimo es el tu amor, e muy mas
|
C-SermónViernes-009v (1450-90) | Ampliar |
| oh | 1 |
e entre los pecadores, asy como malfechor.§ Al qual respondio la madre piadosa.§ | O | padre señor bendicho, bien conosçes, e vees que non syn causa me mueuo
|
C-SermónViernes-010r (1450-90) | Ampliar |
| oh | 1 |
quexas. E dixo ansy quexando·se, con grande angustia, e dolor del coraçon.§ | O | señor padre grant quexa e synrrazon tengo de ty, e non syn meresçimiento,
|
C-SermónViernes-010v (1450-90) | Ampliar |
| oh | 1 |
actoridad pone santo Thomas sobre el terçero de·las Su[m]as, e dize asy.§ | O | muger, yo no so cruel como tu dizes porque trayo, el tu fijo
|
C-SermónViernes-011r (1450-90) | Ampliar |
| oh | 1 |
e non perescan todas las gentes.§ Al qual respondio la madre. capitulo vi.§ | O | padre bendicho tu consolaste todas las criaturas con·la venjda, del mj fijo,
|
C-SermónViernes-011r (1450-90) | Ampliar |
| oh | 1 |
es el quebranto, e afliction del tu coraçon que sera lleno de amargura. | O | quan cruel sera el tu quebranto. Ca todo tu coraçon, e tus pechos,
|
C-SermónViernes-011v (1450-90) | Ampliar |
| oh | 1 |
su contemplaçion. Estonçes la bien aventurada virgen quando non fallo njngund reparo dixo.§ | O | que amarga consolaçion, añadiendo dolor sobre dolor. E entonçes boluio·se contra su
|
C-SermónViernes-012r (1450-90) | Ampliar |
| oh | 1 |
que yendo tras tu fijo donde quiera que cayas non te podras leuantar. | O | muger, muy grande sera el tu quebranto, nj sera njnguno que te consolara
|
C-SermónViernes-012r (1450-90) | Ampliar |
| oh | 1 |
que enbargase la tu muerte, e siempre me respondio, añadiendo, a·mis angustias. | O | madre de dolor conuiene que muera por todo el pueblo, e no perescan
|
C-SermónViernes-012v (1450-90) | Ampliar |