Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
mientras |
te que pues quieres quemar a tu muger. me esperes vn poco | mientra que | yo trayo la mia. para que amas juntamente sean quemadas.
|
E-Ysopete-013v (1489) | Ampliar | |
mientras |
auras. e mando lo despojar e que fuesse açotado sin mesura. | Mientra que | a Ysopo le açotauan. vino vn moço de casa a llamar
|
E-Ysopete-015v (1489) | Ampliar | |
mientras |
me fiziste lugar para que passasse. e haun deuieras estar e quedar | mientra que | yo passaua. El cuytado del asno espantado de·la soberuia del
|
E-Ysopete-044v (1489) | Ampliar | |
mientras |
amistad torno a·ella por mas vezes en tanto grado que vn dia | mientra que | fue el para la granja furtaron le el enforcado. El cauallero
|
E-Ysopete-047v (1489) | Ampliar | |
mientras |
despues de grant secada. Ca deues saber que·la tierra que es labrada | mjentre que | esta lodosa en començamjento. en todo el añyo non se puede bien
|
B-Agricultura-044r (1400-60) | Ampliar | |
mientras |
la yerua que se fara en·la tabla. por tal que el alfalfez | mjentra que | sera tierno non sea quebrantado njn gastado por el fierro. ca non
|
B-Agricultura-130r (1400-60) | Ampliar | |
mientras |
que non sean mucho fondos synon de vn palmo. Empero es nesçesario que | mjentra que | seran salljdos e seran tiernos sean guardados que bestiares non los puedan
|
B-Agricultura-196v (1400-60) | Ampliar | |
mientras |
los piñyones. avellanas e otras cosas çerca dichas. E assi de cada cosa. | mjentra que | quepan en la jarra. E escalentar lo has vn poco en vn
|
B-Composta-222v (1400-60) | Ampliar | |
mientras |
algunas crescidas de lluuias. assi las buenas parentelas y hermandades: son muy prouechosas: | mientra que | entr·ellas no se mezcla algun engañador malicioso. Yo por cierto recelo
|
E-Exemplario-030r (1493) | Ampliar | |
mientras |
Ella respondio: jamas entre tu y mi se podra seguramente reparar la amistad: | mientre que | a·ti se recordara de mi maleficio: que puse el venino en·
|
E-Exemplario-044v (1493) | Ampliar | |
mientras |
la olla para matar a ti y a quantos estauan con tigo. y | mientre que | a mi se recordara que con·el destral tan sin piadad me
|
E-Exemplario-044v (1493) | Ampliar | |
mientras |
se puede alegrar. repiento me mucho agora de·los daños que os fize | mientre que | fuy jouen. e quisiera. Dios lo sabe: que os huuiera siempre seruido:
|
E-Exemplario-062r (1493) | Ampliar | |
mientras |
recordasse ser yo tu vianda: mi seguridad estaria dudosa. Abastar deue nuestra amistad | mientre que | la necessidad la forço estar sin sospecha.§ Por·ende dixo el philosopho
|
E-Exemplario-070v (1493) | Ampliar | |
mientras |
d·el fasta la brisa.§ Si famam seruare cupis: dum viuis: honestam: fac fugias animo: quae sunt mala gaudia vite.§ Si quieres con honra conseruar tu fama:/ | mientra que | viues: faz me este plazer:/ que tu con tus fuerças: y por
|
C-Caton-030v (1494) | Ampliar | |
mientras |
vjno sea en aquesto cauteloso que faga prouar e beuer el su vjno, | mjentre que | fara viento de tramuntana. Ca la vegada los vjnos son mucho sanos
|
B-Enxerir-238v (1400-60) | Ampliar | |
mientras |
lo quebrantar, por razon que por ventura los enemigos no lo seguissen. E | mjentras que | fazian esto, el retuuo los sigujentes en·el cabo de·la puente
|
B-ArteCaballería-124r (1430-60) | Ampliar | |
mientras |
la qual segunt la costumbre de·los griegos el conseio se tenja. E | mjentres que | el so semeiança de conseio, el tenia la muchadumbre en parablas, los
|
B-ArteCaballería-125v (1430-60) | Ampliar | |
mientras |
cedulas de pargamjnos, e algunos rempuxoron rocin o cauallo a·la parte contrarja | mjentre que | passauan por las staciones, e algunos scrjujeron en·las vaynas a·la
|
B-ArteCaballería-130v (1430-60) | Ampliar |