| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| mientras |
la tierra sancta con el oriente. § Entre lo traydo a·la memoria | mientra que | tu letor algo leyeres como piadoso deues en mayor grado ya gemir
|
D-ViajeTSanta-132r (1498) | Ampliar | |
| mientras |
es habitacion de·los demonios custodia de spiritus malos inmundos de suzias aues | mientra que | los vicios de todas partes en ellos habundan. O quantos fornican
|
D-ViajeTSanta-134v (1498) | Ampliar | |
| mientras |
por este camino de tanta virtud. O gran verguença y menosprecio. | Mientra que | qualquiera con su juyzio solo se casa no se apaga de sperar
|
D-ViajeTSanta-135r (1498) | Ampliar | |
| mientras |
vn dezir. La gloria nuestra nunca daremos a otros algunos. y | mientra que | tanto esta caduca y transitoria fuere querida se perdera la mejor del
|
D-ViajeTSanta-136v (1498) | Ampliar | |
| mientras |
dio la ley y mandamientos para que al pueblo los declarasse. y | mientra que | estaua Moyses hablando las bozes oya todo el pueblo y el sonido
|
D-ViajeTSanta-141r (1498) | Ampliar | |
| mientras |
mercaderes arriba nombrados las quales vimos por muchas vezes en aquellos dias. | Mientra que | tardamos en esta ciudad muchos nauios galeras y fustas entraron al puerto
|
D-ViajeTSanta-156r (1498) | Ampliar | |
| mientras |
noche los marineros por ellas corriendo mudaron las velas por muchas vezes. § | Mientra que | duro la grande fortuna como los nauios fuessen apartados vnos de otros
|
D-ViajeTSanta-159v (1498) | Ampliar | |
| mientras |
naues al pie del monte de la dicha ysla. § A media noche | mientra que | la flota y gente staua toda en silencio por el viento bueno
|
D-ViajeTSanta-160r (1498) | Ampliar | |
| mientras |
fue perdida por su traycion y no vencida por fuerça de manos. | Mientra que | stauan en tal affruenta los de Negroponte la flota embiada dende Venecia
|
D-ViajeTSanta-164v (1498) | Ampliar | |
| mientras |
aquel mismo lugar que se puso. Con este descuydo y poca virtud | mientra que | por mar no dio la flota señal de socorro el perfido turco
|
D-ViajeTSanta-165r (1498) | Ampliar | |
| mientras |
los ciudadanos ante que fuessen a recebir muerte segun se ha dicho. | Mientra que | andaua tan fuerte pelea ya en·el fin de su defension fuyo
|
D-ViajeTSanta-165r (1498) | Ampliar | |
| mientras |
con el fundamiento de tales razones todos concluyeron de llegar al hecho. | Mientra que | todo esto se trataua en Constantinoble el maestre de Rodas que se
|
D-ViajeTSanta-166r (1498) | Ampliar | |
| mientras |
venia porque ya era muerto el turco a cuya causa eran venidos. | Mientra que | todo esto andaua el buen maestre se aparejaua para defension assi la
|
D-ViajeTSanta-166v (1498) | Ampliar | |
| mientras |
le bien el maestre y le dio .vj. hombres muy esforçados en compañia | mientra que | andaua entre los tiros y defensiones porque lo mejor a su consejo
|
D-ViajeTSanta-167r (1498) | Ampliar | |
| mientras |
por nuestra gente y escapando boluio con espanto a·los turcos suyos. | Mientra que | todo esto se trato el enemigo de·la estancia de·los ytalianos
|
D-ViajeTSanta-168r (1498) | Ampliar | |
| mientras |
muy fuerte por el contrario que no poco daño recibio la cerca. | mientra que | todo esto se hizo echaron del real dentro en Rodas vnos escritos
|
D-ViajeTSanta-169v (1498) | Ampliar | |
| mientras |
y nos embiardes por paz embaxada entonce hauremos en·ello acuerdo. empero | mientra que | stays en·la hueste hazed las obras que son de·la guerra
|
D-ViajeTSanta-170r (1498) | Ampliar | |
| mientras |
la tala en huertas viñas y arboledas si algunas sanas primero quedauan. | Mientra que | los turcos en querer partir ya entendian asomaron en vista dos grandes
|
D-ViajeTSanta-171v (1498) | Ampliar | |
| mientras |
la olla. E su senyor buscando causa para lo ferir e açotar | mientra que | Ysopo entendia en otros negocios saco vn pie de·la olla e
|
E-Ysopete-010r (1489) | Ampliar | |
| mientras |
e ante mj las comjo todas. Pregunto Xanthus. que dixo | mientra que | comja? Respondio Ysopo. por cierto njnguna cosa dixo. mas
|
E-Ysopete-010v (1489) | Ampliar |