Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
mezclar | 1 |
Item dize Gilbertus que el çummo de·la llanten e del çumaque | mesclado | todo e beujdo rrestaña luego. § Item dize maestre Pedro Ganador que el figado
|
B-Recetario-020v (1471) | Ampliar |
mezclar | 1 |
muele·lo todo esto en vno e despues tosta·lo vn poco e | mescla· | lo con açucar pan e da·lo a beuer al paçiente por la
|
B-Recetario-021v (1471) | Ampliar |
mezclar | 1 |
encorpora todas estas cosas en vn almofrez de manera que sea todo bien | mesclado | e destienpla·lo con el çumo de·las dichas coles de gujsa que
|
B-Recetario-021v (1471) | Ampliar |
mezclar | 1 |
muele·lo e toma tanta pez e tanto seuo e rrite·lo todo | mesclado | con ello los dichos poluos e caliente sea puesto sobre el vientre tira
|
B-Recetario-022r (1471) | Ampliar |
mezclar | 1 |
e plonbo vnto yemas de huevos asados açeite rrosada sea todo esto bien | mesclado | e encorporado e enplastrado es prouechosa cosa. § Item diçe Macer simjente de
|
B-Recetario-024r (1471) | Ampliar |
mezclar | 1 |
e toma las rraizes del apio secas faz·las poluos de almastica e | mescla· | los en vno e rrite el pegado e sobre echa estos poluos e
|
B-Recetario-024v (1471) | Ampliar |
mezclar | 1 |
del mestranço nueve granos de pimjenta e ocho de almastica molidos e sean | messclados | por ygual peso e medida e echa los dichos poluos e mescla·lo
|
B-Recetario-025r (1471) | Ampliar |
mezclar | 1 |
sean messclados por ygual peso e medida e echa los dichos poluos e | mescla· | lo todo e beba esto el paçiente nueve dias continuos e sanara
|
B-Recetario-025r (1471) | Ampliar |
mezclar | 1 |
dichas cosas e echa·lo en·la olla de·los dichos vntos e | mescla· | lo todo mucho con vna cuchar de madero e fierba sobre las blasas
|
B-Recetario-026r (1471) | Ampliar |
mezclar | 1 |
maestre Pedro que la sangre del cabron e del asno e del ansar | mesclado | todo con fuerte vinagre escalentado al fuego beujdo quebranta la piedra. Para
|
B-Recetario-030r (1471) | Ampliar |
mezclar | 1 |
de conejo e semen de mjjo e semen sasifragia e sangre de cabron | mescla· | lo todo et cueze·lo poquito e pon este enplastro sobre la verga
|
B-Recetario-030v (1471) | Ampliar |
mezclar | 1 |
e faz·la poluos e da·los a beber con vinagre e agua | mesclado | quando se quisiere echar a dormjr a·la noche en·la luna creçiente
|
B-Recetario-031v (1471) | Ampliar |
mezclar | 1 |
e muele·lo todo e sea confaçionado con cera e con marçiaton todo | mesclado | e fecho enplastro sobreposado sobre la jnchadura de·los cojonnes por molificar e
|
B-Recetario-032r (1471) | Ampliar |
mezclar | 1 |
çumo de·la yerba mora e con·el çummo de·la yerba senperbiua | mesclados | los dichos çummos con fuerte vinagre. § Item dizen todos los naturales filosofos
|
B-Recetario-034r (1471) | Ampliar |
mezclar | 1 |
pimjenta e rruda e castor e calamentun tanto de vno commo de otro | mesclado | todo e beujdo por la su fuerte calura secando destruyen la simjente de
|
B-Recetario-034r (1471) | Ampliar |
mezclar | 1 |
enxundia de ansar e rrite·la e toma çummo de·los puerros e | mescla· | lo todo en vna ollica e muy caliente quanto se podiere sofrir vnta
|
B-Recetario-035r (1471) | Ampliar |
mezclar | 1 |
madre e faze purgar. Item dize mas que el çumo del artemjsa | mesclado | con mjrra e dado por crisstel estrañja cosa faze. § Item dize mazer
|
B-Recetario-035v (1471) | Ampliar |
mezclar | 1 |
Plantearus sea fecho cristel con menta e calamentun e saturegia e almja sean | mescladas | estas cosas e dadas por cristel. a·bueltas d·esto toma castor
|
B-Recetario-037v (1471) | Ampliar |
mezclar | 1 |
tienpo tome cuajo de liebre e el estiercol d·ella por ygual peso | mescla· | lo con mjel e sea fecho calas e beujdo tres mañanas e tres
|
B-Recetario-039r (1471) | Ampliar |
mezclar | 1 |
de ansar e de leon tanto de vno commo de otro e sea | mesclado | todo sobre las brasas en vn baxiello de plata e sea guardado en
|
B-Recetario-039v (1471) | Ampliar |