| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| item | 1 |
criatura muerta e si los beujere despues del parto quedara purgada. § | Item | dize Giluertus que el pelejo del buytre si toviere la muger los pies
|
B-Recetario-042r (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
sobre el o enbueltos en·el dicho pellejo es muy prouechosa cosa. § | Item | dize Giluertus que la yerba que es dicha saturegia beujda faze echar la
|
B-Recetario-042r (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
que es dicha saturegia beujda faze echar la criatura muerta o biba. | Item | dize mas que si·la criatura toviere piedra xaspe en·la mano atapada
|
B-Recetario-042r (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
grand virtud e mucho mjjor si·la beujere. esto dize Plantearius. § | Item | dize mas Giluertus si beujere la muger leche de perra parida con mjel
|
B-Recetario-042r (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
es dicha artemjsa ligada a·la pierna esquierda parira luego sin dolor. | Item | dize este mjsmo que si·la leche de otra muger fuere beujda mesclada
|
B-Recetario-042r (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
otra muger fuere beujda mesclada con açeite faze echar la criatura muerta. § | Item | dize Ali en·el libro Real que si·la muger traxiere de yuso de
|
B-Recetario-042r (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
o parte d·ella parira sin dolor. esto es cosa prouada. | Item | dize este mjsmo toma vn njdo de golondrina asi commo se estoujere destenpla
|
B-Recetario-042r (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
e cuela el agua e beba la muger e parira sin dolor. § | Item | dize Aviçena sea safumada la muger con vña de caballo o con dos
|
B-Recetario-042v (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
vña de caballo o con dos ojos de qualquiera pescado parira luego. § | Item | dize Diascorus que la yerba que es dicha centaurja beujda faze luego abortar
|
B-Recetario-042v (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
Diascorus que la yerba que es dicha centaurja beujda faze luego abortar. § | Item | dize Giluertus que si vna rrayz de vna yerba que es dicha titimal
|
B-Recetario-042v (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
menester que luego sea tirada si·no saldran las tripas a·bueltas. § | Item | dizen los naturales que rresçebido el fumo de·la piedra que es dicha
|
B-Recetario-042v (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
rresçebido el fumo de·la piedra que es dicha anbar ayuda mucho. § | Item | dize Quirinus que es aue en·la mar que la llaman laucos e
|
B-Recetario-042v (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
sobre el onbligo e sobre las rrenes e sanara de·los dolores. § | Item | si·la muger oviere fiebre sean cochas çebollas en agua e picadas con
|
B-Recetario-042v (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
e çimjno e sea enplastrado e sana. esto dizen los naturales. § | Item | dize Costantinuus toma granas de peonja e muele·los con enxundia de galljna
|
B-Recetario-042v (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
posado sobre las rrenes e el vientre vsa por esto e sanara. § | Item | dize mas toma las rrayzes de·la yerba que es dicha altea e
|
B-Recetario-042v (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
agua e pica·las mucho con açeite caliente posadas tira el dolor. § | Item | dize mas toma çebollas e fierba vn poco en vino o en agua
|
B-Recetario-042v (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
pica·las mucho con açeite caliente e sean enplastradas tiran el dolor. § | Item | dize Diascorus toma oliuetas de laurel e muele·las e echa·las sobre
|
B-Recetario-042v (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
debaxo confortar le ha la madriz e tirar le ha los dolores. § | Item | dize mas que la simjente de llanten molida e beujda con vino caliente
|
B-Recetario-042v (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
enxundia de puerco e enplastrada muchas vezes tira los dolores cosa prouada. § | Item | dize mas toma espaltum e muele·lo con sal e vidrio molido e
|
B-Recetario-042v (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
muele·lo con sal e vidrio molido e enplastrado e posado sana. § | Item | dize Ysaque costus picado e enplastrado es muy prouechoso. § Item dize Quirinus
|
B-Recetario-043r (1471) | Ampliar |