| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| item | 1 |
sea fecho enplastro puesto sobre las rrenes e el pendejo estriñe maraujllosamente. § | Item | dize mas toma estiercol de puerco fresco e de asno fresco e amasa
|
B-Recetario-036r (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
el çumo de·la yerba sangujnaria e enplastrado es muy maraujllosa cosa. § | Item | dize Diascorus que si la fenbra beujere vn grano solo de semjente de
|
B-Recetario-036r (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
en·el otro dia otro grano tan poco e si quando quier. § | Item | dize mas toma çerusa fecha poluos e beujdos estriñe maraujllosamente. Item dize
|
B-Recetario-036r (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
Item dize mas toma çerusa fecha poluos e beujdos estriñe maraujllosamente. | Item | dize mas Diascorus que el çummo de·las cabeças de los puerros beujdo
|
B-Recetario-036r (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
de·las cabeças de los puerros beujdo faze rretener que non quisiera. | Item | dize mas el coral bermejo beujdo faze rretener mucho. § Item dize Ysaque
|
B-Recetario-036r (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
quisiera. Item dize mas el coral bermejo beujdo faze rretener mucho. § | Item | dize Ysaque que la çenjza de·la glan quemada e puesta en lana
|
B-Recetario-036r (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
quemada e puesta en lana cura los vmores podridos seca e sana. § | Item | dize Avizena que el çummo de·la llanten echado en·la madriz ataja
|
B-Recetario-036r (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
llanten echado en·la madriz ataja el fluxo e non a par. | Item | dize que lo prouo. toma vna concha de·las que traen de
|
B-Recetario-036r (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
de Santiago quema los poluos e beba·los con agua estrinjra luego. § | Item | dize Petrus Lucator toma vna rrana mayor e quema·la e faz·la poluos
|
B-Recetario-036r (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
al cuello de·la galljna e deguella·la e non saldra sangre. § | Item | dize Giluertus en·el libro de Diascorus que la fez que sale de
|
B-Recetario-036r (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
que sale de·la carasca beujda con agua de luuja estrine mucho. § | Item | dize Aviçena agua en que sea cocho polipodio beujda faze rrestañar luego.
|
B-Recetario-036r (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
dize Aviçena agua en que sea cocho polipodio beujda faze rrestañar luego. | Item | agua cocha con las corteças de·la mjlgrana faze esto mesmo. § Item
|
B-Recetario-036r (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
Item agua cocha con las corteças de·la mjlgrana faze esto mesmo. § | Item | dize Diascorus que la simjente del jusquiamo e la simjente del axenuz beujdo
|
B-Recetario-036r (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
con agua e con vino tira los dolores e rrestriñe el fluxo. § | Item | dizen los naturales que el corazon de·la serpiente que es dicha salamanquesa
|
B-Recetario-036r (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
e si·la muger lo traxiere d·esta gujsa çesara el fluxo. § | Item | dizen los naturales que el corazon del buytre traydo a·la carne bien
|
B-Recetario-036r (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
amasada con fuerte vinagre e vnta la teta a manera de enplastro. | Item | mas toma fabas molidas e çernjdas amasa·las con alburas de huevos e
|
B-Recetario-036v (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
amasa·las con alburas de huevos e pon·lo sobre la teta. | Item | mas toma lantejas cueze·las en fuerte vinagre e pica·las con yema
|
B-Recetario-036v (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
teta e tira la durez e la inchadura esto dizen los naturales. § | Item | dize Costantinus toma mjgajon de pan tostado amasa·lo con çummo de apio
|
B-Recetario-036v (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
amasa·lo con çummo de apio e pon·la tira la dureza. | Item | dize mas toma estiercol de buey e fenugreçia molido todo con açeite rrosado
|
B-Recetario-036v (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
de buey e fenugreçia molido todo con açeite rrosado tira la inchadura. | Item | dize mas simjente de linueso molido e amasado con mjel e puesto es
|
B-Recetario-036v (1471) | Ampliar |