| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| infierno | 1 |
Señor diziendo: Si Dios no me houiesse ayudado poco menos morara en el | infierno | mi alma. E otrosi. Poco menos stuve en todo mal e poco menos
|
D-Vida-007r (1488) | Ampliar |
| infierno | 1 |
que gastan en viçios los sus dias e en vn estante a·los | jnfiernos | desçienden. E ansi por el contrario de·las adversidades de aqueste mundo podemos
|
C-Consolaciones-005v (1445-52) | Ampliar |
| infierno | 1 |
Ansi por el contrario el coraçon lleno de pecados con razon es llamado | jnfierno | . Ca a·la manera del jnfierno el tal coraçon es morada de·los
|
C-Consolaciones-016r (1445-52) | Ampliar |
| infierno | 1 |
lleno de pecados con razon es llamado jnfierno. Ca a·la manera del | jnfierno | el tal coraçon es morada de·los diablos. E tyene en·si a
|
C-Consolaciones-016r (1445-52) | Ampliar |
| infierno | 1 |
coraçon es morada de·los diablos. E tyene en·si a manera de | jnfierno | . tiniebras de ynorançia, e fuego de mala cobdiçia, e gusano de mordiente conçiençia.§
|
C-Consolaciones-016r (1445-52) | Ampliar |
| infierno | 1 |
conçiençia.§ Por ende los onbres que tienen tal coraçon hedifican en·si al | jnfierno | . E ya en·este mundo comiençan a biuir en el. E escogen de
|
C-Consolaciones-016r (1445-52) | Ampliar |
| infierno | 1 |
este mundo comiençan a biuir en el. E escogen de biuir en·el | jnfierno | mas que en parayso.§ Por ende las delectaçiones de·los pecados que gujan
|
C-Consolaciones-016r (1445-52) | Ampliar |
| infierno | 1 |
los pecados amargos con gozo por que non gustes la muerte amargosa del | jnfierno | .§ Ca segunt dize sant Agustin meior es tener vna poca de amargura en
|
C-Consolaciones-020r (1445-52) | Ampliar |
| infierno | 1 |
amargura e con lloro. avn que le·ssea vergonçoso. que non yr al | jnfierno | , onde sera avergonçado e confondido. Por ende de buena voluntad se deue onbre
|
C-Consolaciones-020r (1445-52) | Ampliar |
| infierno | 1 |
sancta escriptura aquesta palabra .ve. significa la perpetua dapnaçion, e el tormento del | jnfierno | . Onde dize sant Grisostomo que sienpre esta palabra .ve. en la santa escriptura
|
C-Consolaciones-023v (1445-52) | Ampliar |
| infierno | 1 |
pecados sacando con ayuno? Ca por los ayunos son perdonados los tormentos del | jnfierno | en·el qual non ay ningund manjar njn consolaçion njn fin alguno. Onde
|
C-Consolaciones-035r (1445-52) | Ampliar |
| infierno | 1 |
si nos conujniesse continuamente padesçer tormentos e por luengo tienpo el fuego del | jnfierno | por que pudiessemos ser aconpañados en·la gloria de Jhesuchristo con sus santos.
|
C-Consolaciones-040v (1445-52) | Ampliar |
| infierno | 1 |
grande mal es la propia voluntad. çesse la propia voluntad, e non sera | jnfierno | . e non sera en quien el fuego se ençienda synon en la voluntat
|
C-Consolaciones-043r (1445-52) | Ampliar |
| infierno | 1 |
contra Dios se leuanta. Ella es la que despoja al parayso. enrrequeze al | jnfierno | . derrama la sangre de Jhesuchristo e sojuzga a este mundo al señorjo del
|
C-Consolaciones-043r (1445-52) | Ampliar |
| infierno | 1 |
finchazon es çiertamente mas peligrosa de toda corporal finchazon. meresçe la pena del | ynfierno | . Pues que ansi es contra aquella finchazon aquellos medicos spirituales a·los mienbros
|
C-Consolaciones-045r (1445-52) | Ampliar |
| infierno | 1 |
mal, por ende non es marauilla sy vn temeroso de coraçon va al | jnfierno | que vayan mill presuntuosos. Onde dixo Seneca. non seas temeroso ante de tienpo.
|
C-Consolaciones-052v (1445-52) | Ampliar |
| infierno | 1 |
ca mejor es que entres en·el parayso sin ella que en·el | jnfierno | con ella.§ Jten non deues aver pesar sy tienes en·el cuerpo, o
|
C-Consolaciones-056r (1445-52) | Ampliar |
| infierno | 1 |
emendarias con mayor feruor. e si de coraçon entendiesses las penas venideras del | infierno | : o del purgatorio: creo que de grado suffririas trabaio. e dolor: e no
|
C-Remedar-016v (1488-90) | Ampliar |
| infierno | 1 |
Si agora la poca passion faze al hombre impaciente: que fara entonces el | infierno | ? Por cierto no puedes tu hauer dos gozos. conuiene saber hauer deleytes en
|
C-Remedar-020v (1488-90) | Ampliar |
| infierno | 1 |
ni teme la muerte: ni el tormento: ni el final juhizio: ni el | infierno | . Ca el perfecto amor causa vna gran seguridad para llegar a Dios. Mas
|
C-Remedar-021r (1488-90) | Ampliar |