| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| guay | 1 |
los judios e fariseos. e grandes del pueblo bulrrauan d·el e dezian. | Guay | de ty que destruyes el templo de dios, e en tres dias lo
|
C-SermónViernes-047r (1450-90) | Ampliar |
| guay | 1 |
Thomas.§ Hay otra mano: que se llama empachadora a .xij. capitulos del Ecclesiastico. | Guay | al doble de coraçon: e a·las manos malfechoras e empachantes los bienes
|
C-SumaConfesión-079r (1492) | Ampliar |
| guay | 1 |
qual los otros caen en diuersos vicios. de·los quales dize el euangelio. | Guay | al mundo por los scandalos: los tales son obligados a satisfazer con buenos
|
C-SumaConfesión-081v (1492) | Ampliar |
| guay | 1 |
forçauan y costreñian a·los ritos de su perfida y abominable secta. | Guay | de nos como fue escurecido el oro resplandiente de·la sabiduria por las
|
D-ViajeTSanta-163v (1498) | Ampliar |
| guay | 1 |
Caruaiales. § | Gvai | de uos sy non pensays / coraçon lo que fazeys / porque un dia os
|
E-CancEstúñiga-136v (1460-63) | Ampliar |
| guay | 1 |
periglosa par Dios. § Qvien iuga sobre ropa agena / non puede perdido ser / | guay | de uos que andays en pena / con sospecha de perder / esto quiero que
|
E-CancEstúñiga-151v (1460-63) | Ampliar |
| guay | 1 |
reyr / e de todos maldezir / e vuestras cuytas llorar. § Pero | guay | de la cuytada / que vos muestra la carrera / tenga·se por
|
E-CancHerberey-058v (1445-63) | Ampliar |
| guay | 1 |
no par drecho / pues de vos mi bien so privo / con enbidie sin razon / | guay | de ti mi corazon / perdiste tu redempcion / por la qual moriendo biuo. §
|
E-CancJardinet-124r (1486) | Ampliar |
| guay | 1 |
aborrescido / querer mucho me perdio. § Mote con coble. § Guay de mi triste catiuo / | guay | de ti mi corazon / lora que tienes razon / perdiste tu redempcion / por
|
E-CancJardinet-124r (1486) | Ampliar |
| guay | 1 |
me vi perdido / y perdiendo aborrescido / querer mucho me perdio. § Mote con coble. § | Guay | de mi triste catiuo / guay de ti mi corazon / lora que tienes razon
|
E-CancJardinet-124r (1486) | Ampliar |
| guay | 1 |
ella lo miro. mudo se le la color. e espantada dixo | guay | fuyo e aparto me de·la fantasma e donde es la cola?
|
E-Ysopete-008r (1489) | Ampliar |
| guay | 1 |
yo lo siento assi en mi coraçon. Entonces dixo la madre. | Guay | de vos mi fija. antes vos digo que entonces lo perdistes si
|
E-Ysopete-024v (1489) | Ampliar |
| guay | 1 |
vna palma con·la otra començo a llamar e llorar. diziendo. | Guay | de ti mi fijo Benitillo. porque tan ayna boluiste del estudio
|
E-Ysopete-074r (1489) | Ampliar |
| guay | 1 |
engaños e fraudes. como yo te tenga por casta e buena. | Huay | de mj porque de aqui adelante non espero hauer contigo algund dia bueno
|
E-Ysopete-108v (1489) | Ampliar |