| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| a | 17 |
vezes: como reza el sagrado euangelio del glorioso Jesu, que tres vezes boluio | a· | la oracion, hasta que por el angel fue confortado: y deuemos estar atentos
|
C-TesoroPasión-042r (1494) | Ampliar |
| a | 6 |
comoquiera que boluiendo el glorioso Jesu la primeras vez de·la oracion hallasse | a | todos los tres discipulos dormiendo, concertadamente increpo a Pedro diziendo. Symon duermes? quasi
|
C-TesoroPasión-042v (1494) | Ampliar |
| a | 6 |
vez de·la oracion hallasse a todos los tres discipulos dormiendo, concertadamente increpo | a | Pedro diziendo. Symon duermes? quasi queriendo dezir. assi cumples comigo lo que ofreciste?
|
C-TesoroPasión-042v (1494) | Ampliar |
| a | 4 |
peligroso de·la vida de tu señor, diste regla y ocasion de dormir | a· | los otros. Por·ende conosciendo el buen Jesu que tenias la temptacion tan
|
C-TesoroPasión-042v (1494) | Ampliar |
| a | 17 |
Jesu que tenias la temptacion tan cercana: començando los ojos de tu piensa | a | enflaquescer: figurando con tu sueño el negar tuyo: y el huyr de·los
|
C-TesoroPasión-042v (1494) | Ampliar |
| a | 12 |
despiertos los vezinos, socorren al que esta en peligro de ser robado. assi | a· | las bozes y clamor de·la oracion fuye el diablo: y desuelados los
|
C-TesoroPasión-042v (1494) | Ampliar |
| a | 4 |
al ladron. assi el que siente la temptacion en su alma: comete traycion | a | quien la creo: y es visto consentir al diablo: si luego no llama
|
C-TesoroPasión-042v (1494) | Ampliar |
| a | 5 |
el sagrado euangelio escriue que nuestro maestro Jhesu oro tres vezes: porque correspondiessen | a | tres vezes que fue temptado en·el desierto empues de hauer ayunado. Haya
|
C-TesoroPasión-042v (1494) | Ampliar |
| a | 10 |
que quanto quiere aquesta vendicion fuesse primera que los dos primeros articulos, quanto | a | su principio y origen: en·la verdad quanto al efecto fue postrimera. ca
|
C-TesoroPasión-043r (1494) | Ampliar |
| a | 4 |
postrimera. ca por aquellas palabras que en·la feria quarta precediente Judas dixo | a· | los pontifices: quanto me queres dar, y yo lo porne en vuestras manos:
|
C-TesoroPasión-043r (1494) | Ampliar |
| a | 4 |
mas despues de fecha la cena con·los discipulos, como dixiesse nuestro redemptor | a | Judas: amigo lo que hazes, haz lo muy presto: entonces salio Judas embuelto
|
C-TesoroPasión-043r (1494) | Ampliar |
| a | 13 |
lo que hazes, haz lo muy presto: entonces salio Judas embuelto con Sathanas, | a | consumar su contrato: y salio el con sus discipulos al monte Oliuete: donde
|
C-TesoroPasión-043r (1494) | Ampliar |
| a | 4 |
no te cegara tan desenfrenada cobdicia. Con quan doblado prouecho le pudieras vender | a | su madre, la qual sabias que sin el no podiera viuir. Por·que
|
C-TesoroPasión-043v (1494) | Ampliar |
| a | 1 |
no podiera viuir. Por·que al tiempo de tan reprouado concepto no trahias | a· | la memoria aquel amor entrañable: con·el qual tu dios y maestro creador
|
C-TesoroPasión-043v (1494) | Ampliar |
| a | 4 |
ciego estauas de pozoñosa cobdicia: que no consentiste en tu alma maldita lugar | a· | la sangre preciosa de Christo, para te librar de·la muerte. ya eras
|
C-TesoroPasión-043v (1494) | Ampliar |
| a | 6 |
vos lo he? O quantos hay, como escriue Beda, que reprehenden y maldizen | a | Judas: por hauer tan despiadadamente vendido su dios y maestro: los quales, o
|
C-TesoroPasión-043v (1494) | Ampliar |
| a | 6 |
maestro: los quales, o testigando falsamente, o juzgando iniquamente: negando lo verdadero, venden | a | Dios por pecunia, sabiendo que el solo es justicia y verdad: y procurando
|
C-TesoroPasión-043v (1494) | Ampliar |
| a | 6 |
justicia y verdad: y procurando discordias entre los que tienen amor fraternal: venden | a | Christo que es caridad. Vende le el lisonjero maldito, con su falsa alabança:
|
C-TesoroPasión-043v (1494) | Ampliar |
| a | 4 |
les. Fijos mios: mientre corporalmente con vosotros estuue, ninguna cosa vos falescio que | a | vuestra necessidad conuiniesse: ni vos fue menester hazer prouision. mas ahora que me
|
C-TesoroPasión-044r (1494) | Ampliar |
| a | 4 |
entiendas, o alma christiana deuota que por aquestas palabras mandasse el glorioso Jesu | a· | los discipulos que mercassen cuchillo material, para defender, o offender: mas que se
|
C-TesoroPasión-044r (1494) | Ampliar |