| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
|
afán |
Derivado de afanar, del latín vulgar AFFANARE, derivado de *AFANNAE, 'palabras embrolladas', y este derivado de FARI. |
1140 (CORDE: 1200) | 1400-60 |
| afanado -a | Del latín vulgar *AFFANARE, derivado de *AFANNAE, 'palabras embrolladas', derivado de FARI. | 1330-43 (CORDE: 1313-1400) | 1468 |
| afanar | Del latín vulgar *AFFANARE, derivado de *AFANNAE, 'palabras embrolladas', derivado de FARI. | 1300-50 (CORDE: 1293) | 1440-60 |
|
afanoso -a |
Derivado de afanar, del latín vulgar AFFANARE, derivado del latín vulgar *AFANNAE, 'palabras embrolladas', y este derivado de FARI. |
1435 (CORDE: 1427-28) | 1499 |
|
afeamiento |
Derivado de afear, y este derivado de feo, del latín FOEDUM, 'feo, repugnante'. |
Ø (CORDE: 1350) | 1499 |
|
afear |
Derivado de feo, del latín FOEDUM, 'feo, repugnante'. |
1300 (CORDE: 1350) | 1423 |
|
afer |
Derivado de a fer, 'por hacer', del latín FACERE, 'hacer'. |
1250 (CORDE: 1215) | 1400 |
|
aferrador |
Derivado de aferrar, del latín FERRARE, derivado de FERRUM, 'hierro'. |
s.f. (CORDE: 1396) | 1499 |
|
aferrar |
Derivado de ferrar, del latín FERRARE, derivado de FERRUM, 'hierro'. |
1250 (CORDE: 1240-50) | 1400-60 |
|
afición |
Tomado por vía semiculta del latín affectio, 'sentimiento, inclinación', derivado de afficere, 'poner en cierto estado', y este derivado de facere, 'hacer'. |
1425-50 (CORDE: 1400) | 1458-67 |
|
aficionado -a |
Derivado de aficion, tomado por vía semiculta del latín affectio, derivado de afficere, 'poner en cierto estado', y este derivado de facere, 'hacer'. |
1400-25 (CORDE: 1435) | 1458-67 |
|
afilado -a |
Derivado de filo, del latín FILUM, 'hilo, borde de un instrumento cortante'. |
s.f. (CORDE: 1330-43) | 1494 |
|
afilar |
Derivado de filo, del latín FILUM, 'hilo, borde de un instrumento cortante'. |
1250 (CORDE: 1250) | 1423 |
|
afinar |
Derivado de fin, del latín FINEM, 'límite, fin'. |
1288 (CORDE: 1196) | 1423 |
| afincar | Derivado de fincar, del latín vulgar *FIGICARE, 'clavar, hincar'. | s.f. (CORDE: 1275) | 1488-90 |
| afiuciar | Derivado del latín tardío AD FIDUCIARE, 'hipotecar', derivado de FIDUCIA, 'confianza', y este derivado de FIDES, 'fe'. | 1330 (CORDE: 1240) | 1470-90 |
|
aflaquecer |
Derivado de flaco, del latín FLACCUS, 'flojo'. |
Ø (CORDE: 1259) | 1400-60 |
|
aflaquir |
Derivado de flaco, del latín FLACCUS, 'flojo'. |
Ø (CORDE: 1376-96) | 1430-60 |
|
aflojar |
Derivado de floxo, del latín FLUXUM, 'lacio, muelle', derivado de FLUERE, 'manar'. |
1220-50 (CORDE: 1236-46) | 1445-63 |
|
afrenillar |
Derivado de freno, del latín FRENUM, 'freno, bocado'. |
1570 (CORDE: 1562) | 1458-67 |