Llista de mots per freqüència
- Tots els trobats: 0
- Ocurrències: 2.234.500
| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV | Freq. abs. | Freq. rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| bienaventurado -a | Compuesto de bien, del latín BENE, 'bien' y ventura, del latín VENTURAM, 'lo que está por venir', part. fut. de VENIRE. | 1220-50 | 1415 | 390 | 1,75/10.000 |
| pasado -a | Derivado de passar, del latín vulgar *PASSARE, derivado de PASSUS, 'paso', y este derivado de PANDERE, 'tender, extender, desplegar'. | s.f. (CORDE: 1275) | 1400-60 | 389 | 1,74/10.000 |
| engaño | Derivado de engañar, del latín vulgar *INGANNARE, 'escarnecer', derivado de GANNIRE, 'ladrar', de origen onomatopéyico. | 1073 (CORDE: 1109) | 1400-60 | 389 | 1,74/10.000 |
| enamorado -a | Derivado de enamorar, y este derivado de amor, del latín AMOREM, a su vez derivado de AMARE, 'amar'. | s.f. (CORDE: 1236) | 1440-60 | 388 | 1,74/10.000 |
| rico -a | Del gótico REIKS, 'poderoso'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1417 | 387 | 1,73/10.000 |
|
alegría |
Derivado de alegre, del latín vulgar *ALECREM, 'vivo, animado'. |
1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 386 | 1,73/10.000 |
| sucesor -ora | Tomado del latín successorem, 'que sucede', derivado de succedere, y este derivado de cedere, 'retirarse, ceder'. | 1220-50 (CORDE: 1206) | 1415 | 384 | 1,72/10.000 |
| sobredicho -a | Del latín SUPRADICTUM, 'mencionado más arriba', derivado de DICERE, 'decir'. | 1100 (CORDE: 1208) | 1403 | 384 | 1,72/10.000 |
| etcétera | Tomado del latín et caetera, 'y lo demás'. | 1600 (CORDE: 1254-60) | 1413 | 384 | 1,72/10.000 |
| cuestión | Tomado del latín quaestio, 'búsqueda, interrogatorio', derivado de quaerere, 'buscar, inquirir'. | 1220-50 (CORDE: 1250) | 1404 | 383 | 1,71/10.000 |
| virtuoso -a | Tomado del latín virtuosum, derivado de virtus, y este derivado de vir, 'varón'. | 1300-25 (CORDE: 1250) | 1417 | 382 | 1,71/10.000 |
|
aceite |
Tomado del árabe andalusí azzáyt, y este del arameo zaytā, 'aceite'. |
1251 (CORDE: 1234-75) | 1400-60 | 382 | 1,71/10.000 |
| juez | Descendiente semiculto del latín IUDICEM, 'juez'. | 1146 (CORDE: 1130) | 1403 | 381 | 1,71/10.000 |
| cometer | Del latín COMMITTERE, 'acometer', derivado de MITTERE, 'enviar'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1412 | 381 | 1,71/10.000 |
| poderoso -a | Derivado de poder, del latín vulgar *POTERE, por POSSE, 'poder', derivado de POTIS, 'dueño'. | 1200 (CORDE: 1200) | 1400-60 | 380 | 1,70/10.000 |
| gozar | Del latín GAUDERE, 'gozar'. | 1220-50 (CORDE: 1218-50) | 1417 | 378 | 1,69/10.000 |
| fallecer | Del latín FALLESCERE, derivado de FALLERE, 'engañar, errar'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 376 | 1,68/10.000 |
| victoria | Tomado del latín victoria, 'victoria, triunfo', derivado de victor, 'vencedor', y este derivado de vincere, 'vencer'. | 1220-50 (CORDE: 1194) | 1417 | 375 | 1,68/10.000 |
| manifiesto -a | Tomado del latín manifestum, 'patente, claro', compuesto de manus, 'mano', y un derivado de fendere, de origen itálico, con el significado de 'atacable'. | 1220-50 (CORDE: 1130) | 1400-60 | 375 | 1,68/10.000 |
| vinagre | Tomado del catalán vinagre, compuesto de vi, del latín VINUM, y agre, del latín ACRUM, 'agudo, penetrante'. | 1220-50 (CORDE: 1223) | 1400-60 | 374 | 1,67/10.000 |
