Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 0
- Ocurrencias: 2.234.500
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| rujiar | Resultado aragonés del latín vulgar *ROSCIDARE, derivado de ROSCIDUS, 'lleno de rocío, húmedo', y este derivado de ROS, 'rocío'. | s.f. (CORDE: 1240-72) | 1400-60 | 16 | 0,0716/10.000 |
| circuncisión | Tomado del latín circumcissionem, derivado de circumcidere, 'cortar alrededor', compuesto de circum, 'alrededor', y caedere, 'herir, cortar'. | s.f. (CORDE: 1218-50) | 1494 | 16 | 0,0716/10.000 |
| romero | Del latín ROS MARIS, contraído en *ROMARIS y cambiado luego en *ROMARIUS, 'romero'. | 1325 (CORDE: 1381-1418) | 1400-60 | 16 | 0,0716/10.000 |
| Juan Egipciano | 1445-52 | 16 | 0,0716/10.000 | ||
| pasada | Derivado de passar, del latín vulgar *PASSARE, derivado de PASSUS, 'paso', y este derivado de PANDERE, 'tender, extender, desplegar'. | 1220-50 (CORDE: 1130) | 1417 | 16 | 0,0716/10.000 |
| clerecía | Tomado del bajo latín clericia, 'clerecía', derivado de clerus, 'conjunto de los sacerdotes', y este del griego klēros, 'herencia'. | 1220-50 (CORDE: 1230) | 1460-65 | 16 | 0,0716/10.000 |
| defectuoso -a | Derivado de defecto, tomado del latín defectum, 'falla', part. pas. de deficere, 'separarse, abandonar', derivado de facere, 'hacer'. | 1444 (CORDE: 1407-63) | 1445-52 | 16 | 0,0716/10.000 |
|
otramente |
Derivado de otro, del latín ALTERUM, 'el otro entre dos'. |
1250 (CORDE: 1284) | 1440-60 | 16 | 0,0716/10.000 |
| cuadra | Del latín QUADRAM, 'cuadrado, forma cuadrada', derivado de QUATTUOR, 'cuatro'. | 1140 (CORDE: 1280) | 1400-60 | 16 | 0,0716/10.000 |
| Teodosio I | 1488 | 16 | 0,0716/10.000 | ||
| terrado | Derivado de tierra, del latín TERRAM, 'tierra'. | 1247-52 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 16 | 0,0716/10.000 |
| disoluto -a | Tomado del latín dissolutum, part. pas. de dissolvere, 'disolver, separar', y este derivado de solvere, 'soltar'. | 1438 (CORDE: 1330-43) | 1445-63 | 16 | 0,0716/10.000 |
| penoso -a | Derivado de pena, del latín POENAM, y este del griego poinē, 'multa'. | 1220-50 (CORDE: 1246-52) | 1445-63 | 15 | 0,0671/10.000 |
| relatar | Derivado de relato, tomado del latín relatum, derivado del arcaico latum, posteriormente (junto con el defectivo tulere) absorbido por ferre, 'llevar'. | 1495 (CORDE: 1379-1425) | 1430-60 | 15 | 0,0671/10.000 |
| Aquiles1 | 1417 | 15 | 0,0671/10.000 | ||
| benevolencia | Tomado del latín benevolentia, compuesto de bene, 'bien' y volens, derivado de velle, 'querer'. | 1430 (CORDE: 1379-84) | 1423 | 15 | 0,0671/10.000 |
| Fonolleda, Arnaldo | 1438 | 15 | 0,0671/10.000 | ||
| dreito -a | Resultado aragonés del latín vulgar DERECTUM por DIRECTUM, part. pas. de DIRIGERE, 'dirigir', y este derivado de REGERE, 'dirigir, guiar'. | 1200 (CORDE: 1155) | 1417 | 15 | 0,0671/10.000 |
| judicar | Tomado del latín iudicare, 'juzgar', derivado de iudex, 'juez'. | Ø (CORDE: 1424-1520) | 1447 | 15 | 0,0671/10.000 |
| Íñigo I Arista | 1499 | 15 | 0,0671/10.000 |
