Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 0
- Ocurrencias: 2.234.500
Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
---|---|---|---|---|---|
Faraón | 1468 | 30 | 0,134/10.000 | ||
reciamente |
Derivado de rezio, de origen incierto, probablemente derivado de *regio, tomado por vía semiculta del latín rigidus, alterado por influjo de refacio, 'airado'. |
Ø (CORDE: 1237) | 1417 | 30 | 0,134/10.000 |
arrebatar |
Derivado de rebato, tomado del árabe andalusí ribát, 'ataque contra los infieles', derivado de râbat, 'dedicarse con celo a un asunto'. |
1250 (CORDE: 1223) | 1417 | 30 | 0,134/10.000 |
arrope |
Tomado del árabe andalusí arrúbb, 'mosto cocido'. |
1400 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 30 | 0,134/10.000 |
oscurecer | Derivado de oscuro, del latín OBSCURUM, 'oscuro'. | 1290 (CORTE: 1236-46) | 1417 | 30 | 0,134/10.000 |
defensor -ora | Tomado del latín defensorem, derivado de defendere, 'rechazar, proteger', derivado del arcaico fendere, 'empujar'. | 1495 (CORDE: 1220-50) | 1440-60 | 30 | 0,134/10.000 |
Juno | 1417 | 30 | 0,134/10.000 | ||
injurioso -a | Derivado injuria, tomado del latín iniuria, 'injusticia, afrenta', derivado de ius, 'justicia'. | 1438 (CORDE: 1256) | 1445-52 | 30 | 0,134/10.000 |
pegar | Del latín PICARE, 'embadurnar con pez', derivado de PIX, 'pez'. | 1220-50 (CORDE: 1228-46) | 1400-60 | 30 | 0,134/10.000 |
mies | Del latín MESSEM, 'cosecha', derivado de METERE, 'segar'. | 962 (CORDE: 1126-57) | 1400-60 | 30 | 0,134/10.000 |
baronía | Derivado de barón, probablemente del germánico *BARO, 'hombre libre'. | 1400 (CORDE: 1373-93) | 1417 | 30 | 0,134/10.000 |
maitines | Tomado del catalán maitines, derivado de matí, 'mañana', y este del latín (TEMPUS) MATUTINUM, derivado de MANE 'la mañana'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1470 | 30 | 0,134/10.000 |
dilección | Tomado del latín dilectionem, 'amor, aprecio', derivado de diligere, 'apreciar', y este derivado de legere. | 1220-50 (CORDE: 1284-95) | 1400-60 | 30 | 0,134/10.000 |
ver2 | Derivado de ver1, del latín VIDERE, 'ver'. | 1300-05 (CORDE: 1300-05) | 1417 | 30 | 0,134/10.000 |
letuario | Tomado del latín tardío electuarium, 'preparado con materiales selectos', derivado del griego ekleitón, a su vez derivado de ekleíkhein, 'lamer', modificado por considerarlo relacionado con electus, derivado de legere, 'coger'. | 1220-50 (CORDE: 1223) | 1423 | 30 | 0,134/10.000 |
mixto -a | Tomado del latín mixtum, part. pas. de miscere, 'mezclar'. | 1444 (CORDE: 1411-12) | 1419 | 30 | 0,134/10.000 |
a nativitate Domini | 1412 | 30 | 0,134/10.000 | ||
infeccionar | Derivado de infección, tomado del latín infectionem, 'infección', derivado de inficere, 'infectar', y este derivado de facere, 'hacer'. | 1490 (CORDE: 1379-84) | 1460-63 | 30 | 0,134/10.000 |
betónica | Tomado del latín vettonica, 'betónica'. | 1325-48 (CORDE: 1493) | 1400-60 | 30 | 0,134/10.000 |
memorial | Tomado del latín memorialem, 'que ayuda a la memoria', derivado de memor, 'el que recuerda'. | 1490 (CORDE: 1250-1300) | 1418 | 30 | 0,134/10.000 |