List of words by frequency
- Total found: 26,322
- Occurences: 2,234,500
| Word | Etymon | 1st. doc. DCECH | 1st. doc. DiCCA-XV | Abs. Freq. | Rel. Freq. |
|---|---|---|---|---|---|
| pomo | Tomado del latín pomum, 'fruto comestible'. | 1490 (CORDE: 1385-1407) | 1400-60 | 33 | 0.148/10,000 |
| Francia, Sancho de | 1427 | 33 | 0.148/10,000 | ||
| reventar | De origen incierto, probablemente del latín vulgar *REPENTARE, derivado de REPENTE, 'repentinamente'. | 1251? 1386 (CORDE: 1379) | 1400-60 | 33 | 0.148/10,000 |
| galardonar | Derivado de galardón, y este probablemente del gótico *WITHRALAUN, compuesto de WITHRA, 'contra', y LAUN, 'agradecimiento'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1417 | 33 | 0.148/10,000 |
| murta | Del latín MURTAM, variante de MYRTUS, y este del griego myrtos, 'mirto'. | 1490 (CORDE: 1256) | 1400-60 | 33 | 0.148/10,000 |
| falsía | Derivado de falso, del latín FALSUM, derivado de FALLERE, 'engañar, errar'. | 1330-43 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 33 | 0.148/10,000 |
| predecesor -ora | Tomado del latín praedecessorem, 'que murió primero', derivado de cedere, 'retirarse'. | 1438 (CORDE: 1247) | 1416 | 33 | 0.148/10,000 |
| proposar | Resultado aragonés, común con el catalán, derivado de posar, del latín tardío PAUSARE, 'pararse, cesar', y este del griego payein, 'parar, detener'. | Ø (CORDE: 1376-96) | 1400-60 | 33 | 0.148/10,000 |
| invocar | Tomado del latín invocare, 'llamar a un lugar', derivado de vocare, 'llamar', y este derivado de vox, 'voz, sonido'. | 1438 (CORDE: 1376-96) | 1417 | 33 | 0.148/10,000 |
| comino | Del latín CUMINUM, 'comino', y este del griego kyminon. | 1200-50 (CORDE: 1240-50) | 1400-60 | 33 | 0.148/10,000 |
| protestación | Derivado de protestar, tomado del latín protestari, 'declarar en voz alta', derivado de testis, 'testigo'. | 1438 (CORDE: 1299) | 1417 | 33 | 0.148/10,000 |
| oler | Del latín OLERE, 'oler', derivado del latín vulgar OLOR, por el clásico ODOR, 'olor'. | 1220-50 (CORDE: 1205-50) | 1400-60 | 33 | 0.148/10,000 |
| faja | Del latín FASCIAM, 'venda, faja', derivado de FASCIS, 'haz'. | 1101 (CORDE: 1103) | 1417 | 33 | 0.148/10,000 |
| cofradía | Derivado de cofrade, y este derivado de frade, del latín FRATREM, 'hermano'. | s.f. (CORDE: 1218-50) | 1403 | 33 | 0.148/10,000 |
| Gilbert, Miguel | 1488 | 33 | 0.148/10,000 | ||
| estruendo | Derivado de atruendo, del latín ATTONITUM, derivado de TONARE, 'tronar', con cambio de prefijo por influjo de estrépito. | 1438 (CORDE: 1275) | 1417 | 33 | 0.148/10,000 |
| barrio | Tomado del árabe andalusí barrī, 'exterior', derivado de barr, 'campo'. | 949 (CORDE: 927) | 1417 | 33 | 0.148/10,000 |
|
pino |
Del latín PINUM, 'pino'. |
1330-43 (CORDE: 1240-50) | 1400-60 | 33 | 0.148/10,000 |
| bestial | Tomado del latín eclesiástico bestialem, 'bestial'. | 1530 (CORDE: 1250) | 1417 | 33 | 0.148/10,000 |
| bestiar | Tomado del catalán bestiar, derivado de bèstia, y este tomado del latín bestia, 'bestia'. | 1390 (CORDE: 1254-60) | 1400-60 | 33 | 0.148/10,000 |
