Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 0
- Ocurrencias: 2.234.499
Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
---|---|---|---|---|---|
hazaña | Tomado del árabe andalusí ḫasána, 'buena acción', influido por el latín FACERE, 'hacer'. | 1150-75 (CORDE: 1200) | 1417 | 59 | 0,264/10.000 |
victorioso -a | Derivado de victoria, tomado del latín victoria, 'victoria, triunfo', derivado de victor, 'vencedor', y este derivado de vincere, 'vencer'. | 1499 (CORDE: 1376-91) | 1440-60 | 59 | 0,264/10.000 |
injuriar | Derivado injuria, tomado del latín injuria, 'injusticia, afrenta', derivado de jus, 'justicia'. | 1495 (CORDE: 1300) | 1445-52 | 59 | 0,264/10.000 |
celerado -a | Tomado del latín sceleratum, 'criminal', derivado de scelus, 'crimen'. | 1500 (CORDE: 1407-63) | 1475 | 59 | 0,264/10.000 |
patria | Tomado del latín patria, 'cosas relativas al padre', derivado de patrius. | 1440 (CORDE: 1376-96) | 1417 | 59 | 0,264/10.000 |
pescado | Derivado de pescar, del latín PISCARE, derivado de PISCIS, 'pez'. | 1220-50 (CORDE: 1196) | 1400-60 | 59 | 0,264/10.000 |
escampar | Calco semántico del catalán escampar, 'extender', derivado de campo, del latín CAMPUM, 'llanura'. | s.f. (CORDE: 1377-96) | 1400-60 | 59 | 0,264/10.000 |
Hipócrates | 1430-60 | 59 | 0,264/10.000 | ||
calle | Del latín CALLEM, 'sendero'. | 1155 (CORDE: 1070) | 1450-90 | 59 | 0,264/10.000 |
Cupido | 1440-60 | 59 | 0,264/10.000 | ||
hiel | Del latín FELLEM, 'hiel'. | 1220-50 (CORDE: 1200) | 1400-60 | 59 | 0,264/10.000 |
bendecir | Del latín BENEDICERE, compuesto de BENE, 'bien' y DICERE, 'decir'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1450-90 | 59 | 0,264/10.000 |
capellán | Tomado del occitano capelan, y este del bajo latín cappellanus, 'clérigo de una capilla'. | 1127 (CORDE: 1174) | 1411 | 59 | 0,264/10.000 |
verano | Abreviación del latín VERANUM (TEMPUS), 'tiempo primaveral', derivado de VER, 'primavera'. | 1032 (CORDE: 1200) | 1423 | 59 | 0,264/10.000 |
ejercer | Tomado del latín exercere, 'ejercitar, practicar', derivado de arcere, 'encerrar, contener'. | 1430 (CORDE: 1407-63) | 1417 | 59 | 0,264/10.000 |
instancia | Tomado del latín instantiam, derivado de instare, 'estar encima, perseguir', y este derivado de stare, 'estar de pie'. | 1325 (CORDE: 1286) | 1415 | 59 | 0,264/10.000 |
desnudar | Del latín DENUDARE, derivado de NUDUS, 'desnudo'. | 1215 (CORDE: 1215) | 1417 | 59 | 0,264/10.000 |
humedad | Tomado del latín umiditatem, 'humedad', derivado de umere, 'estar mojado', con influencia gráfica de humus, 'tierra'. | 1490 (CORDE: 1223) | 1400-60 | 59 | 0,264/10.000 |
diligente |
Tomado del latín diligentem, 'cuidadoso', derivado de diligere, 'apreciar', y este derivado de legere. |
1300 (CORDE: 1285) | 1400-60 | 58 | 0,260/10.000 |
resplandor | Derivado de resplandir, tomado del latín resplendere, derivado de splendere, 'brillar', quizás por conducto del francés resplandre. | 1220-50 (CORDE: 1240-50) | 1430-60 | 58 | 0,260/10.000 |