Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 0
- Ocurrencias: 2.234.500
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| sociedad | Tomado del latín societatem, derivado de socius, 'compañero'. | 1220-50 (CORDE: 1228) | 1417 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Soco, Martín del | 1496 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| socorrer | Del latín SUCCURRERE, 'acudir, presentarse', derivado de CURRERE, 'correr'. | 1323 (CORDE: 1208) | 1400-60 | 202 | 0,904/10.000 |
| socorro | Derivado de socorrer, del latín SUCCURRERE, 'acudir, presentarse', y este derivado de CURRERE, 'correr'. | 1280 (CORDE: 1254) | 1413 | 100 | 0,448/10.000 |
| Socot Judá | 1498 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| socotrino -a | Tomado del árabe andalusí suquṭrí, derivado del topónimo Socotora, y este derivado del sánscrito dvipá sukhátara, 'isla afortunada'. | 1386 (CORDE: 1250) | 1440-60 | 3 | 0,0134/10.000 |
| Sócrates | 1400-60 | 37 | 0,166/10.000 | ||
| socrocio | De origen incierto, quizás tomado del latín subcroceus, 'amarillento', derivado de crocum, 'azafrán', y este del griego KRÓKOS, ‘azafrán’. | 1400 (CORDE: 1379-1425) | 1471 | 2 | 0,00895/10.000 |
| sodegar | Tomado del catalán sodegar, probablemente de *soldegar, del latín SOLLICITARE, 'excitar', compuesto de SOLLUS, 'entero', y CITUS, part. pas. de CIERE, 'poner en movimiento'. | Ø (CORDE: 1385-1407) | 1400-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Sodeto, Juan | 1432 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
| Sodoma | 1470 | 6 | 0,0269/10.000 | ||
| sodomía | Derivado de sodomita, tomado del latín tardío sodomita, derivado del topónimo Sodoma. | 1490 (CORDE: 1350) | 1470 | 7 | 0,0313/10.000 |
| sodomita | Tomado del latín sodomita, derivado del topónimo Sodoma. | 1495 (CORDE: 1254-60) | 1465 | 2 | 0,00895/10.000 |
|
soez |
De origen incierto, quizás derivado de rahez, del árabe rahîs, 'barato, vil', interpretado como derivado de hez. |
1400-50 (CORDE: 1407-63) | 1460-63 | 5 | 0,0224/10.000 |
| Sofar Naamatites | 1498 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
| sofismo | Tomado del latín sophisma, y este del griego sophisma, 'habilidad, artificio', derivado de sophós, 'hábil, sabio'. | 1220-50 (CORDE: 1236) | 1417 | 1 | 0,00448/10.000 |
| sofisticadamente | Derivado de sofisma, tomado del latín sophisma, y este del griego sophisma, 'habilidad, artificio', derivado de sophos, 'hábil, sabio'. | Ø (CORDE: 1424-1520) | 1400-60 | 2 | 0,00895/10.000 |
| sofisticado -a | Derivado de sofisma, tomado del latín sophisma, y este del griego sophisma, 'habilidad, artificio', derivado de sophós, 'hábil, sabio'. | 1578 (CORDE: 1254-60*/1400) | 1400-60 | 4 | 0,0179/10.000 |
| sofisticar | Derivado de sofístico, y este derivado de sofisma, tomado del latín sophisma, y este del griego sophisma, 'habilidad, artificio', derivado de sophós, 'hábil, sabio' | 1550 (CORDE: 1400) | 1492 | 2 | 0,00895/10.000 |
| sofístico -a | Tomado del latín sophisticum, derivado de sophisma, del griego sophisma, 'habilidad, artificio', derivado de sophós, 'hábil, sabio'. | 1400-50 (CORDE: 1400) | 1417 | 3 | 0,0134/10.000 |
