| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
|
zozobra |
Tomado del catalán (fer) sotsobre, 'volcarse la embarcación', compuesto de sots, del latín SUBTUS, 'debajo', y sobre, del latín SUPER, 'encima'. |
1283 (CORDE: 1283) | 1448-65 |
| zapuzar | Alñteración de sopozar, derivado de pozo, del latín PUTEUM, con el prefijo so-, ‘debajo’, alterado con frecuencia en sa-, za- o ça-. | 1250 (CORDE: 1240-72) | 1493 |
| transubstanciación | Tomado del latín medieval transubstantiationem, derivado de substantia, 'esencia, existencia', derivado de substare, 'estar debajo'. | s.f. (CORDE: 1453-67) | 1494 |
| sutilmente | Derivado de sutil, del latín SUBTILEM, 'fino, delgado', y este derivado de TELA, a su vez, derivado de TEXERE, 'tejer'. | Ø (CORDE: 1250-60) | 1400-60 |
| sutilidad | Derivado de sutil, del latín SUBTILEM, 'fino, delgado', y este derivado de TELA, a su vez, derivado de TEXERE, 'tejer'. | s.f. (CORDE: 1500) | 1400-60 |
| sutileza | Derivado de sutil, del latín SUBTILEM, 'fino, delgado', y este derivado de TELA, a su vez, derivado de TEXERE, 'tejer'. | 1220-50 (CORDE: 1236) | 1417 |
| sutilar | Derivado de sutil, del latín SUBTILEM, 'fino, delgado', y este derivado de TELA, a su vez, derivado de TEXERE, 'tejer'. | 1495 (CORDE: 1400-99) | 1494 |
| sutil | Del latín SUBTILEM, 'fino, delgado', derivado arcaico de TELA, y este derivado de TEXERE, 'tejer'. | 1220-50 (CORDE: 1223) | 1400-60 |
| sustraer | Tomado del latín tardío substrahere, alteración de subtrahere por influencia de abstrahere, derivado de trahere, 'tirar, arrastrar'. | 1500 (CORDE: 1385) | 1430-60 |
| sustituir | Tomado del latín substituere, 'poner en lugar de', derivado de stare, 'estar de pie'. | 1495 (CORDE: 1250) | 1417 |
| sustituidero -a | Derivado de substituir, tomado del latín substituere, 'poner en lugar de', derivado de stare, 'estar de pie'. | Ø | 1450 |
| sustitución | Derivado de substituir, tomado del latín substituere, 'poner en lugar de', derivado de stare, 'estar de pie'. | s.f. (CORDE: 1400) | 1417 |
| sustentar | Tomado del latín sustentare, 'soportar, sostener', derivado de tenere. | 1570 (CORDE: 1300) | 1418 |
| sustentamiento | Derivado de sustentar, tomado del latín sustentare, frecuentativo de sustinere, y este derivado de tenere, ‘tener, mantener’. | 1499 (CORDE: 1255) | 1445-52 |
| sustentación | Tomado del latín sustentationem, derivado de sustentare, 'soportar, sostener', y este derivado de tenere. | 1400 (CORDE: 1350) | 1412 |
| sustancioso -a | Derivado de sustancia, tomado del latín substantia, 'esencia, existencia', derivado de substare, 'estar debajo', calco del griego hypostasis, 'base, fundamento'. | s.f. (CORDE: 1429) | 1400-60 |
| sustanciar | Derivado de sustancia, tomado del latín substantia, 'esencia, existencia', derivado de substare, 'estar debajo', calco del griego hypostasis, 'base, fundamento'. | s.f. (CORDE: 1445-80) | 1445-63 |
| sustancialmente | Derivado de sustancial, y este derivado de sustancia, tomado del latín substantia, 'esencia, existencia', derivado de substare, 'estar debajo', calco del griego hypostasis, 'base, fundamento'. | Ø (CORDE: 1325) | 1417 |
| sustancial | Derivado de sustancia, tomado del latín substantia, 'esencia, existencia', derivado de substare, 'estar debajo', calco del griego hypostasis, 'base, fundamento'. | s.f. (CORDE: 1325) | 1492 |
| sustancia | Tomado del latín substantia, 'esencia, existencia', derivado de substare, 'estar debajo', calco del griego hypostasis, 'base, fundamento'. | 1220-50 (CORDE: 1246) | 1400-60 |