| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
|
regladamente |
Derivado de reglado, y este derivado de reglar, tomado del latín regulare, 'dirigir', derivado de regere, 'regir, gobernar'. |
Ø (CORDE: 1350) | 1423 |
|
rectamente |
Derivado de recto, tomado del latín rectum, derivado de regere, 'dirigir, gobernar'. |
Ø (CORDE: 1422) | 1466 |
|
reciamente |
Derivado de rezio, de origen incierto, probablemente derivado de *regio, tomado por vía semiculta del latín rigidus, alterado por influjo de refacio, 'airado'. |
Ø (CORDE: 1237) | 1417 |
| rebatadamente | Derivado de rebatado, y este derivado de rebato, tomado del árabe andalusí ribáṭ, 'ataque contra los infieles', derivado de râbat, 'dedicarse con celo a un asunto'. | Ø (CORDE: 1312) | 1417 |
| realmente2 | Derivado de real2, tomado del bajo latín realem, derivado de res, 'cosa material, objeto'. | 1605 (CORDE: 1396) | 1404 |
| realmente1 | Derivado de real1, del latín REGALEM, 'perteneciente al rey'. | Ø (CORDE: 1348) | 1468 |
| razonablemente | Derivado de razonable, y este derivado de razón, del latín RATIONEM, 'cálculo, razonamiento', derivado de RERI, 'calcular, pensar'. | Ø (CORDE: 1250) | 1400-60 |
| rasamente | Derivado de raso, del latín RASUM, part. pas. de RADERE, 'afeitar, pulir'. | Ø (CORDE: 1481-82) | 1479 |
|
rahezmente |
Derivado de rahez, tomado del árabe andalusí rahíṣ, 'barato'. |
Ø (CORDE: 1240-50) | 1417 |
| rabiosamente | Derivado de rabioso, del latín RABIOSUS, y este derivado del latín vulgar RABIA, por RABIES, 'rabia'. | Ø (CORDE: 1251) | 1480-95 |
| quintamente | Derivado de quinto, del latín QUINTUM, derivado de QUINQUE, 'cinco'. | Ø (CORDE: 1427-28) | 1494 |
| quietamente | Derivado de quieto, tomado del latín quietum, 'quieto, pacífico, tranquilo', part. pas. de quiescere, 'descansar', derivado de quies, 'reposo'. | Ø (CORDE: 1289) | 1404 |
| querellosamente | Derivado de querella, del latín tardío QUERELLAM, por QUERELAM, 'queja, lamento', derivado de QUERI, 'quejarse'. | Ø (CORDE: 1921) | 1413 |
| quejosamente | Derivado de quexoso y este derivado de quexar, del latín vulgar *QUASSIARE, por el clásico QUASSERE, 'golpear', derivado de QUATERE, 'sacudir'. | Ø (CORDE: 1254-60) | 1489 |
| quejadamente | Derivado de quexar, del latín vulgar *QUASSIARE, 'golpear, quebrantar', por el clásico QUASSERE, derivado de QUATERE, 'sacudir'. | Ø (CORDE: 1376-96) | 1430-60 |
| quedamente | Derivado de quedo, del latín QUIETUM, 'quieto, apacible, tranquilo', derivado de QUIESCERE, 'descansar', y este derivado de QUIES, 'reposo'. | Ø (CORDE: 1423) | 1423 |
| puramente | Derivado de puro, del latín PURUM, 'sin mancha, inmaculado'. | 1400 (CORDE: 1253) | 1400-60 |
| pujantemente | Derivado de pujante, tomado del francés puissant, del latín POSSENTEM, por POTENTEM, 'potente', y este derivado de POTIS, 'dueño', alterado por atracción fonética de pujar, 'elevarse'. | Ø (CORDE: 1499) | 1499 |
| púdicamente | Derivado de púdico, tomado del latín pudicum, derivado de pudere, ‘avergonzar’. | Ø (CORDE: 1861) | 1468 |
| públicamente | Derivado de público, tomado del latín publicum, 'oficial, público', derivado de populus, 'pueblo', | Ø (CORDE: 1208) | 1417 |