< anterior següent >
| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
| catacumbas | Tomado del latín tardío catacumbae, 'catacumbas', de origen incierto, tal vez deformación del griego (kryptae) katekhoumenos, 'gruta de los catecúmenos', derivado de katekhein, 'resonar, sermonear', y este derivado de ekhos, 'sonido'. | 1760 (CORDE: 1270*/1575-80) | 1498 |
| catálogo | Tomado del latín catalogum, 'lista, enumeración', y este del griego katalogos, derivado de legein, 'decir'. | 1535 (CORDE: 1450) | 1494 |
| cada | Del latín vulgar CATA, 'según, cada', y este del griego katà, 'según'. | 987 (CORDE: 1076) | 1400-60 |
| cadaldía | Compuesto de cada, del latín vulgar CATA, y este del griego katà, 'según', y día, del latín DIEM. | 1350 (CORDE: 1289) | 1416 |
| cagamuja | Tomado del catalán cagamuja, alteración por etimología popular de catapuja, del bajo latín catapotia, 'píldora', y este del griego katapotion, de la misma raíz que potare, 'beber'. | Ø (CORDE: 1243) | 1499 |
| cascuno -a | Resultante de un cruce de quiscuno, del latín QUISQUE y UNUS, y cada uno, compuesto del latín vulgar CATA, y este del griego katà, 'según', y UNUS. | s.f. (CORDE: 1200) | 1417 |
| catapucia | Tomado del bajo latín catapotia, 'píldora', y este del griego katapotion, derivado de potón, 'bebida', de la misma raíz que potare, 'beber'. | Ø (CORDE: 1400-99) | 1494 |
| cataqui | 1494 | ||
| catarata | Tomado del latín cataracta, 'cascada', y este del griego kataraktēs, derivado de rattein, 'lanzarse'. | 1440 (CORDE: 1430-40) | 1499 |
| catarro | Tomado del latín catarrhum, 'catarro', y este del griego katarrous, derivado de rein, 'manar'. | 1460 (CORDE: 1400) | 1494 |
| catecismo | Tomado del latín tardío catechismum, 'instrucción', y este del griego katēkhismós, derivado de katēkhein, a su vez derivado de ēkhos, 'sonido'. | 1558 (CORDE: 1252-70*/1450) | 1498 |
| católicamente | Derivado de católico, tomado del latín catholicum, y este del griego katholikos, 'universal', derivado de olos, 'todo'. | Ø (CORDE: 1377-99) | 1484 |
| católico -a | Tomado del latín catholicum, y este del griego katholikos, 'universal', derivado de olos, 'todo'. | 1100 (CORDE: 1040-50) | 1417 |
| catolicón | Tomado del griego katholikón, 'universal', derivado de olos, 'todo'. | 1611 (CORDE: 1422-25) | 1425 |
| cadaño | De cada año, del latín vulgar CATA, y este del griego katá, 'según', y ANNUM, 'año'. | s.f. (CORDE: 1230) | 1417 |
| caduno -a | Compuesto de cada, del latín vulgar CATA, y este del griego katà, 'según', y uno, del latín UNUS. | 1280 (CORDE: 1300) | 1486 |
| cadañero -a | Derivado de cadaño, compuesto de cada, del latín vulgar CATA, y este del griego katà, 'según', y año, del latín ANNUS, 'año'. | 1295 (CORDE: 1348) | 1492 |
| catequizar | Tomado del latín tardío catechizare, del griego katekhízein, 'instruir', derivado de katekhein, 'resonar', y este derivado de ekhos, 'eco, sonido'. | 1581 (CORDE: 1571) | 1492 |