| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
| coadunado -a | Derivado de coadunar, tomado del latín coadunare, 'reunir en un solo cuerpo', derivado de unus, 'uno'. | 1550 (CORDE: 1493) | 1485 |
| cabezayuso | Compuesto de cabeça, del latín vulgar CAPITIAM, 'cabeza', y ayuso, derivado del latín vulgar IUSUM, por DEORSUM, 'hacia abajo', y este derivado de VORSUM. | Ø | 1498 |
| cabezarriba | Compuesto de cabeça, del latín vulgar CAPITIAM, 'cabeza', y arriba, derivado del latín RIPA, 'orilla'. | Ø (CORDE: 1498) | 1498 |
| cabezabajo | Compuesto de cabeça, del latín vulgar CAPITIAM, 'cabeza', y abaxo, derivado del latín BASSUM, 'gordo y poco alto'. | Ø (CORDE: 1506-14) | 1471 |
| bienaventuradamente | Derivado de bienaventurado, compuesto de bien, del latín BENE, 'bien' y ventura, del latín VENTURAM, 'lo que está por venir', part. fut. de VENIRE. | Ø (CORDE: 1280) | 1417 |
| azor | Del latín vulgar *ACCEPTOREM, por el clásico ACCIPITER, 'azor', derivado de CAPERE, 'coger'. | 941 (CORDE: 1196) | 1495 |
| ayuso | Del latín vulgar IUSUM, de DEORSUM, 'abajo', y este derivado de VORSUM. | 1140 (CORDE: 1044) | 1400-60 |
|
ayuntar |
Derivado de junto, del latín JUNCTUM, part. pas. de JUNGERE, 'unir, juntar'. |
1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 |
|
ayuntamiento |
Derivado de ayuntar, del latín JUNCTUM, part. pas. de JUNGERE, 'unir, juntar'. |
1250 (CORDE: 1208) | 1400-60 |
| ayuno | Del latín vulgar *IAIUNUM, 'ayuno'. | 1220-50 (CORDE: 1236-46) | 1445-52 |
| ayunar | Del latín vulgar *IAIUNARE, 'ayunar'. | 1241 (CORDE: 1299) | 1445-52 |
| ayudar | Del latín ADJUTARE, frecuentativo de ADJUVARE, derivado de JUVARE, 'ayudar'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 |
|
ayudante |
Derivado de ayudar, del latín ADJUTARE, frecuentativo de ADJUVARE, y este derivado de JUVARE, 'ayudar'. |
s.f. (CORDE: 1275) | 1440 |
| ayudador -ora | Derivado de ayudar, del latín ADJUTARE, frecuentativo de ADJUVARE, y este derivado de JUVARE, ‘ayudar’. | s.f. (CORDE: 1200) | 1445-52 |
|
ayuda |
Derivado de ayudar, del latín ADJUTARE, frecuentativo de ADJUVARE, y este derivado de JUVARE, 'ayudar'. |
1140 (CORDE: 1140) | 1400 |
| ayer | Del latín HERI, 'ayer'. | 1220-50 (CORDE: 1240-50) | 1440-60 |
| avolver | Del latín ADVOLVERE, 'derivado de VOLVERE, 'revolver'. | s.f. (CORDE: 1260) | 1400-60 |
| avivadamente | Derivado de avivado, y este derivado de avivar, derivado de vivo, del latín VIVUM, 'animado, vivo'. | s.f. (CORDE: 1400) | 1494 |
|
avisto -a |
Tomado del catalán avist, 'listo, perspicaz', derivado de veure, del latín VIDERI, 'ser visto, parecer'. |
s.f. (CORDE: 1376-96) | 1417 |
| avistar | Derivado de vista, y este derivado de ver, del latín VIDERE, ‘ver’. | 1600 (CORDE: 1331) | 1468 |