|
transgresión
|
Tomado del latín transgressionem, derivado de transgredi, 'atravesar', y este derivado de gradi, 'andar'. |
1600 (CORDE: 1385) |
1494 |
|
transilvanense
|
Tomado del latín transilvanensis, derivado del topónimo Transilvania, a su vez derivado de silva, 'bosque'. |
Ø |
1498 |
|
tránsito
|
Tomado del latín transtitum, derivado de transire, 'traspasar', y este derivado de ire, 'ir'. |
s.f. (CORDE: 1450) |
1488-90 |
|
transmarino -a
|
Tomado del latín transmarinum, 'del otro lado del mar', derivado de mare, 'mar'. |
Ø (CORDE: 1474-1500) |
1498 |
|
transmutación
|
Tomado del latín transmutationem, derivado de mutare, 'cambiar'. |
s.f. (CORDE: 1385) |
1423 |
|
transparente
|
Tomado del latín transparentem, derivado de parere, 'mostrar'. |
1440 (CORDE: 1427-28) |
1497 |
|
transportamiento
|
Derivado de transportar, tomado del latín transportare, derivado de portare, 'portear'. |
1530 (CORDE: 1250*/1534) |
1452 |
|
transtiberino -a
|
Tomado del latín transtiberinus, derivado del topónimo Tiber. |
Ø (CORDE: 1498) |
1498 |
|
transubstanciación
|
Tomado del latín medieval transubstantiationem, derivado de substantia, 'esencia, existencia', derivado de substare, 'estar debajo'. |
s.f. (CORDE: 1453-67) |
1494 |
|
tranza
|
Derivado de trançar, de origen incierto, quizás del céltico *TRANKIO, 'cortar', variante de *TRENKO. |
1531 (CORDE: 1400) |
1464 |
|
tranzaja
|
Derivado de trançar, de origen incierto, quizás del céltico *TRANKIO, variante de TRENKO, 'cortar'. |
Ø |
1466 |
|
trapío
|
Quizás tomado del portugués trapio, 'conjunto de velas de una embarcación', del latín tardío DRAPPUM, 'trapo', probablemente prerromano. |
1884 (CORDE: Ø) |
1499 |
|
trasañar
|
Tomado del latín transannare, 'pasar a través de los años'. |
Ø |
1495 |
|
trascendente
|
Derivado de trascender, tomado del latín transcendere, 'rebasar', derivado de scandere, 'escalar'. |
1440 (CORDE: 1379-1425) |
1417 |
|
trascender
|
Tomado del latín transcendere, 'rebasar', derivado de scandere, 'escalar'. |
1433 (CORDE: 1370-1425) |
1440-60 |
|
trascolar
|
Derivado de colar, del latín COLARE, 'colar, tamizar', y este derivado de COLUM, 'colador'. |
Ø (CORDE: 1396) |
1494 |
|
trasero -a
|
Derivado de tras, del latín TRANS, 'más allá de'. |
1490 (CORDE: 1381-1418) |
1430-60 |
|
trasforia
|
Tomado del latín tardío transfodia, derivado de transfodere, 'atravesar, cercenar', y este derivado de fodere, 'cavar'. |
Ø |
1499 |
|
trasmano
|
Derivado de mano, del latín MANUM, 'mano'. |
s.f. (CORDE 1514-42) |
1499 |
|
trasplantar
|
Derivado de plantar, tomado del latín plantare, derivado de planta, 'parte inferior del pie'. |
1569 (CORDE 1280*/1385-1407) |
1400-60 |
