Listado de neologismos del siglo XV
Todos
- Todos los encontrados: 0
- Ocurrencias: 38.100
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
| copagorge | Tomado del francés coupe-gorge, compuesto de couper, del latín vulgar *COLUPUM, 'golpe', por COLAPHUM, y este del griego kólaphos, 'bofetón', y gorge, del latín vulgar GURGAM, 'garganta', por el clásico GURGEM. | Ø (CORDE: 1499) | 1499 |
| conyungir | Tomado del latín conjungere, 'atar conjuntamente', derivado de jungere, 'juntar' | Ø (CORDE: 1379-84) | 1400-60 |
| cónyuge | Tomado del latín conjugem, 'consorte', derivado de jugum, 'yugo', y este derivado de jungere, 'unir'. | 1800 (CORDE: 1450) | 1402 |
| conyugal | Tomado del latín conjugalem, derivado de conjux, 'consorte', y este derivado de jugum, 'yugo', a su vez derivado de jungere, 'unir'. | 1490 (CORDE: 1376-96) | 1417 |
|
conviviente |
Derivado de convivir, del latín CONVIVERE, ‘cohabitar’, derivado de VIVUS, ‘vivo’. |
Ø (CORDE: 1455) | 1440-60 |
| conversante | Derivado de conversar, tomado del latín conversari, 'estar en compañía', derivado de vertere, 'revolver'. | Ø (CORDE: 1430-70) | 1470-90 |
| convenientemente | Derivado de conveniente y este derivado de convenir, del latín CONVENIRE, 'ir a un mismo lugar, juntarse'. | Ø (CORDE: 1400-50) | 1400-60 |
| convenido -a | Derivado de convenir, del latín CONVENIRE, 'reunir', derivado de VENIRE; 'venir'. | s.f. (CORDE: 1396) | 1492 |
| convención | Tomado del latín conventionem, derivado de convenire, 'ir a un mismo lugar, juntarse'. | 1495 (CORDE: 1377-93) | 1434 |
| convalecencia | Tomado del latín convalescentia, derivado de convalescere, y este derivado de valere, 'valer, estar sano'. | s.f. (CORDE: 1492) | 1470 |
|
contubernal |
Tomado del latín contubernalem, ‘el que convive con otro’, derivado de contubernium, y este derivado de taberna, ‘choza, mesón’. |
s.f. (CORDE: 1490) | 1440-60 |
| contribución | Tomado del latín contributionem, 'balance', derivado de contribuere, 'aportar su parte', y este derivado de tribuere, 'repartir'. | 1450 (CORDE: 1379-84) | 1418 |
| contrayente | Derivado de contraer, tomado del latín contrahere, 'recoger, concentrar', derivado de trahere, 'tirar'. | 1400 (CORDE: 1453-67) | 1452 |
| contratante | Derivado de contratar, y este derivado de contrato, tomado del latín contractum, 'pacto, convención', derivado de trahere, 'tirar | s.f. (CORDE: 1427-28) | 1492 |
| contratación | Derivado de contratar, y este derivado de contrato, tomado del latín contractum, 'pacto, convención', derivado de trahere, 'tirar'. | 1495 (CORDE: 1469-76) | 1465 |
| contrariar | Derivado de contrario, tomado del latín contrarium, 'opuesto'. | 1490 (CORDE: 1400-31) | 1432 |
| contrariamente | Derivado de contrario, tomado del latín contrarium, 'opuesto'. | Ø (CORDE: 1450) | 1475 |
| contrapuntar | Derivado de contrapunto, compuesto de punto, del latín PUNCTUM, 'punzada, herida', derivado de PUNGERE, 'punzar'. | 1400-90 (CORDE: 1417) | 1445-52 |
| contrapesar | Derivado de pesar, del latín PENSARE, derivado de PENDERE, 'pesar'. | 1495 (CORDE: 1450) | 1493 |
| contrapás | Tomado del francés contrepas, derivado del latín PASSUS, 'paso', y este derivado de PANDERE, 'extender'. | s.f. (CORDE: 1492) | 1458-67 |
