| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
| reciente2 | Derivado de rezio, de origen incierto, probablemente derivado de *regio, tomado por vía semiculta del latín rigidus, alterado por influjo de refacio, 'airado'. | Ø | 1494 |
| recocer | Derivado de cozer, del latín vulgar COCERE, por COQUERE, 'cocer'. | s.f. (CORDE: 1490) | 1498 |
| recodar | Derivado de codo, del latín CUBITUM, 'codo', derivado de CUBERE, 'estar tendido'. | s.f. (CORDE: 1490) | 1430-60 |
| recomendación | Derivado de recomendar, y este derivado de comendar, del latín COMMENDARE, 'confiar, encargar', derivado de MANDARE. | 1460 (CORDE: 1423) | 1415 |
| recomendar | Derivado de comendar, del latín COMMENDARE, 'confiar, encargar', derivado de MANDARE. | 1570 (CORDE: 1376-91) | 1419 |
| recomprar | Derivado de comprar, del latín vulgar *COMPERARE, por COMPARARE, 'proporcionar, adquirir', derivado de PARARE, 'preparar'. | Ø (CORDE: 1414) | 1452 |
| recontación | Derivado de recontar, y este derivado de contar, del latín COMPUTARE, 'calcular', derivado de PUTARE. | Ø (CORDE: 1470-92) | 1475 |
| recordanza | Derivado de recordar, del latín RECORDARI, 'tener recuerdo de algo', derivado de COR, 'corazón'. | s.f. (CORDE: 1379-84) | 1417 |
| recoser | Derivado de coser, del latín CONSUERE, 'coser una cosa con otra', derivado de SUERE, 'unir'. | s.f. (CORDE: 1499) | 1498 |
|
rectamente |
Derivado de recto, tomado del latín rectum, derivado de regere, 'dirigir, gobernar'. |
Ø (CORDE: 1422) | 1466 |
| redoblar | Derivado de doblar, del latín DUPLARE, 'hacer algo doble', derivado de DUO, 'dos'. | 1495 (CORDE: 1425-1520) | 1468 |
| redondor | Derivado de redondo, del latín ROTUNDUM, 'redondo', y este derivado de ROTA, 'rueda'. | Ø | 1440-60 |
| reencender | Derivado de encender, del latín INCENDERE, 'prender fuego', derivado de CANDERE, 'ser blanco, abrasarse'. | s.f. (CORDE: 1537) | 1470-99 |
| reentrega | Derivado de reentregar, del latín REINTEGRARE, derivado de INTEGER, 'entero', y este derivado de TEGERE. | Ø (CORDE: 1472-92) | 1492 |
|
reesconder |
Del latín REABSCONDERE, derivado de CONDERE, 'colocar, guardar'. |
Ø | 1440-60 |
| refregar | Derivado de fregar, del latín FRICARE, ‘frotar’. | 1495 (CORDE: 1420) | 1400-60 |
| refrenta | Derivado de fruente, del latín FRONTEM, 'frente, rostro'. | Ø | 1458-67 |
| refuerzo | Derivado de reforçar, y este derivado de fuerça, del latín FORTIAM, 'fuerza, vigor'. | 1726-39 (CORDE: 1527-61) | 1429 |
| regada | Derivado de regar, del latín RIGARE, 'regar, mojar'. | Ø (CORDE: 1657) | 1498 |
| regocijo | Derivado de gozo, del latín GAUDIUM, 'placer', derivado de GAUDERE, 'gozar'. | 1570 (CORDE: 1453) | 1488-90 |