| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
| bermejear | Derivado de bermejo, del latín VERMICULUM, ‘gusanillo, cochinilla’. | Ø (CORDE: 1400) | 1400-60 |
| bermejor | Derivado de bermejo, del latín VERMICULUM, 'gusanillo, cochinilla'. | Ø (CORDE: 1427-28) | 1400-60 |
| bescontar | Del latín BIS COMPUTARE, 'contar dos veces'. | Ø | 1464 |
| bicortante | Derivado de cortar, del latín CURTARE, ‘cercenar’ derivado de CURTUS, ‘corto’, con el prefijo bi- del latín BIS, ‘dos veces’. | s.f. (CORDE: 1468) | 1468 |
| bienavenir | Compuesto de bien, del latín BENE, 'bien' y avenir, del latín AVENIRE, 'avenir'. | Ø (CORDE: 1439) | 1416 |
| bienquerer1 | Compuesto de bien, del latín BENE y querer, del latín QUAERERE. | 1495 (CORDE: 1440) | 1440-60 |
| bienquerer2 | Compuesto de bien, del latín BENE, y querer, del latín QUAERERE. | 1495 (CORDE: 1471-76) | 1458-67 |
| binza | Probablemente derivado del latín vulgar *VINCTIARE, y este derivado de VINCIRE, 'atar'. | 1546 (CORDE: 1495) | 1499 |
|
bitumbre |
Del latín BITUMINEM, 'betún, asfalto'. |
Ø | 1471 |
| bledo | Del latín BLITUM, 'bledo, armuelle', y este del griego bliton. | 1450 (CORDE: 1381-1418) | 1400-60 |
| bobo -a | Del latín BALBUM, 'tartamudo'. | 1490 (CORDE: 1424-90) | 1493 |
| bocayuso | Compuesto de boca, del latín BUCCAM, y ayuso, del latín vulgar IUSUM, de DEORSUM, 'abajo', y este derivado de VORSUM. | Ø (CORDE: 1385-1440) | 1488-90 |
| boga2 | Derivado de bogar, del latín VOCARE, 'llamar, gritar', derivado de VOX, 'voz'. | 1430-50 (CORDE: 1427-28) | 1460-63 |
| boleto | Del latín BOLETUM, ‘seta’. | Ø (CORDE 1400) | 1400-60 |
| boloñés -esa | Derivado del topónimo Boloña, del latín Bononia. | Ø (CORDE: 1402) | 1492 |
| bolsón | Derivado de bolsa, del latín BURSAM, 'odre', y este del griego byrsa, 'cuero'. | 1750 (CORDE: 1400-25) | 1442 |
| bonatzo | Derivado de bonança, del latín vulgar *BONACIAM, alteración por etimología popular de MALACIAM, 'calma, bonanza', del griego malakia, 'blandura', considerado derivado de MALUS, 'malo'. | 1464 | 1498 |
| bonitamente | Derivado de bueno, del latín BONUM, 'bueno'. | Ø (CORDE: 1520) | 1489 |
| bonito -a | Derivado de bueno, del latín BONUM, 'bueno'. | 1517 (CORDE: 1468) | 1489 |
| boquera | Derivado de boca, del latín BUCCAM, 'mejilla'. | s.f (CORDE: 1400-50) | 1400-60 |