desdichoso -a

Derivado de dichoso, y este derivado de dicha, del latín DICTA, 'cosas dichas', derivado de DICERE, 'decir'.
Nebrija Ø
  • 1
    adj.
    Que siente o implica suerte adversa o sufrimiento.
    Synonymic relations
    cativo -a, desaventurado -a, desgraciado -a, desventurado -a, infortunado -a, malaventurado -a, malhadado -a, negro -a, triste;
    Lexical variants
    desdichado -a;
    Examples
    • «el cordero mansueto y benigno: tan disforme y desfigurado venia, que viendo la | desdichosa | madre su gesto, ningun conoscimiento tuuo del rostro: mas toda turbada con·el» [C-TesoroPasión-052v (1494)];
      Extend
    • «tanto que d·ali todo el huniverso se vee. en esta tan | desdichosa | istançia sta ste que los mas con poder absoluto los trae sota sus» [E-TristeDeleyt-028r (1458-67)];
      Extend
    Distribution  C: 1; E: 1;
Grammatical forms
5 desdichosa (1), desdichosa (1);
Formal variants
desdichoso -a (2);
1st. doc. DCECH: Ø (CORDE: 1424-1520)
1st. doc. DICCA-XV 1458-67
Abs. Freq. 2
Rel. Freq. 0.00895/10,000
Etymological family
DICERE: acondicionado -a, adjudicar, antedicho -a, antedito -a, bendecir, bendicho -a, bendición, bendito -a, benedicción, benedico -is -ere, benedicta, benedito -a, biendicho, cardus benedictus, causídico, condecir, condición, condicionado -a, condicionalmente, condicionar, contradecimiento, contradecir, contradicción, contradiciente, contradictor -ora, contradimiento, dechado, decidor -ora, decir1, decir2, dedicación, dedicar, desdecir, desdicha, desdichadamente, desdichado -a, desdichoso -a, dicción, dicha, dicho, dicho -a, dichosamente, dichoso -a, diciente, dictado, dictador -ora, dictadura, dictante, dictar, dir, dita, dito, dito -a, dizque, edicto, endecha, entredecir, entredicho, entredito, indeciblemente, interdicto, judex -icis, judicador -ora, judicar, judicatura, judicial, judicialmente, judiciariamente, judiciario -a, juez, juicio, jurídico -a, jurisdicción, jutge, juzgamiento, juzgar, maldecir, maldicho -a, maldiciente, maldición, maldito -a, perjudicador -ora, perjudicar, perjudicial, perjuicio, praedictus -a -um, predicación, predicador -ora, predicar, predicho -a, sobredicho -a, sobredito -a, susodicho -a, susodito -a, terrestris benedicta, verídicamente, verídico -a;