ave1

Del latín AVEM, 'ave'.

Nebrija (Lex1, 1492): Ala. ae. por el ala del ave o cosa que buela. Albicula. ae. por cierta ave de laguna. Alcedo. inis. por cierta ave marina. Ales. itis. por ave o cosa que buela. Anthus. i. ave que relincha como cavallo. Argathylis. is. ave pequeña es de ribera. Attagena. ae. por aquella mesma ave. Aue. boz es delos que saludan o adoran. Auiarium. ij. por el bivar de aves. Auicula. ae. por el ave pequeña. Auis. auis. por el ave que pare uevos. Egithus. i. por una cierta ave. Oscen. oscinis. por el ave que canta. Palmipes auis. por ave de patas. Parus. i. por una cierta ave.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Ave que pone uevos. auis. auis. Ave pequeña tal. auicula .ae. Ave cualquiera que buela. uolueris .is. Ave que tiene alas. ales. alitis. Ave que aguera cantando. oscen .inis. Ave que aguera bolando. praepes .etis.
Nebrija (Voc2, 1513): Aue que pone vevos. auis. auis. Aue que tiene alas. ales. alitis. Aue que aguera cantando. oscen .inis. Aue que aguera bolando. praepes .etis.
  • 1
    sust. fem.
    Animal vertebrado ovíparo con alas y cuerpo cubierto de plumas.
    Exemples
    • «con vn asno con su esporton a apleguar e meter los perros gatos | aues | e otros anjmales que trobara muertos por·la ciudat e ditas jnmundicias e» [A-Ordinaciones-028v (1440)];
      Ampliar
    • «aues muy apressuradamente volando, entendio que alli hauia embosca, porque vio que las | aues | se eran leuantadas muchas e muy apressuradas, e luego enuio a aquella parte» [B-ArteCaballería-099v (1430-60)];
      Ampliar
    • «el olio del candil o por el batir de·las alas de algunas | aues | , o aullido de perros, o grandeza e continuacion de viento e cosas semejantes:» [C-SumaConfesión-033v (1492)];
      Ampliar
    • «viua ni en·el se cria. no hay en el pesces ni | aues | de agua que no las çuffre ante si atientan por qualquier arte poner» [D-ViajeTSanta-091v (1498)];
      Ampliar
    • «las quales amaras mas que tres vezerros para comer. E como la | auezilla | estas cosas le prometiesse. el la dexo volar. e puesta ella» [E-Ysopete-104r (1489)];
      Ampliar
    Distribució  A: 1; B: 79; C: 32; D: 21; E: 159;
Formes
aue (28), aues (108), auezilla (9), ave (54), aves (93);
Variants formals
ave (283), avezilla (9);
1a. doc. DCECH: 1140 (CORDE: 1196)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 292
Freq. rel. 1,31/10.000
Família etimològica
AVIS: ave1, avestruz, avucasta, avutarda;