redundancia

Tomado del latín redundantiam, derivado de redundare'desbordarse; ser muy abundante', y este derivado de unda, 'ola, remolino'.
Nebrija (Lex1, 1492): *Redundantia .ae. por el reboso.

Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    sust. fem.
    Gran cantidad o número de una cosa.
    Relacions sinonímiques
    abasto, abondo, abundancia, bastura, carga, copia, grasura, largueza, montón, muchedumbre, suma;
    Exemples
    • «desmamparada la sensualidad para la passion: estando suspendida por el diuino querer, la | redundancia | del gozo de·la parte superior de·la razon en·la sensualidad. y» [C-TesoroPasión-107v (1494)];
      Ampliar
    • «la qual vsaua de Dios. y por esta bienauenturança de gozo: si la | redundancia | d·el no fuera suspensa en·la sensualidad por diuina virtud: amortiguado fuera» [C-TesoroPasión-107v (1494)];
      Ampliar
    • «y rosas. E assi en·la passion de Christo por diuino misterio la | redundancia | del gozo interior fue suspendida: por forma que en ninguna cosa le fueron» [C-TesoroPasión-107v (1494)];
      Ampliar
    • «es de aquesta set: como reza Bernardino. Quien podra creer, que en·la | redundancia | de todas las aguas, y en·la biua fuente, se cause la set?» [C-TesoroPasión-108v (1494)];
      Ampliar
    Distribució  C: 4;
Formes
redundancia (4);
Variants formals
redundancia (4);
1a. doc. DCECH: s.f. (CORDE: 1540)
1a. doc. DICCA-XV 1494
Freq. abs. 4
Freq. rel. 0,0179/10.000
Família etimològica
UNDA: abondo, abundado -a, abundamiento, abundancia, abundante, abundantemente, abundar, abundosamente, abundoso -a, inundación, onda, ondear, redundancia, redundante, redundar, sobreabundancia, sobreabundante, sobreabundar, superabundante, undoso -a;