«pecado fizo el confitente. por que sepa si es pecado mortal o | venial | . Secundo contra quien fizo. por que peor seria e mas graue» [C-BreveConfes-24r (1479-84)];

«el amor del proximo. y entonce es peccado mortal: mas quando no: es | venial | . E quando algo se faze contra el amor de Dios: puede se atender» [C-SumaConfesión-020r (1492)];

«el no sacerdote que en caso de necessidad: oye de peccados mortales. e | veniales | . esso mismo el turciman que el que se confiessa trae quando no le» [C-SumaConfesión-027r (1492)];

«daño de su señor d·ellas: es peccado mortal: en otra manera es | venial | : e vicio de palabras ociosamente dichas. Si blasfemo e maldixo las almas de» [C-SumaConfesión-045r (1492)];

«si no pudiere ser tan perfecto, que no pueda desuiar de si el | venial | : ponga esfuerço para que nunca a Dios plegua que cometa el mortal. E» [C-TesoroPasión-074r (1494)];