apto -a

Tomado del latín aptum, 'apto', part. pas. de apere, 'atar, ligar'.

Nebrija (Lex1, 1492): *Aptus .a .um. por cosa idonea.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    adj.
    Que es adecuado o está en condiciones de servir o de ser utilizado.
    Relacions sinonímiques
    apropiado -a, competente, condecente, congruo -a, eficaz, hábil, idóneo -a, propiado -a, útil;
    Exemples
    • «ocuparan moljnos en·la dita ciudat e·sus terminos sian tenidos tener aquellos | aptos | sufficientes e conrreados de buenas mitelas ruedas e otras cosas necessarjas pora moler » [A-Ordinaciones-025r (1429)];
      Ampliar
    • «comen a·la mesa del rey e la continuaçion d·esto les fara | aptos | que puedan ante el rey cortar en·su tienpo e sazon. Syn» [B-ArteCisoria-069v (1423)];
      Ampliar
    • «los actos de·la carne. y la simiente del tal es muy | apta | para engendrar. § La pierna muy rala de pelos y aquellos delgados y» [B-Fisonomía-061v (1494)];
      Ampliar
    • «por los quales pueda pasar el agua. E avn sy non es lugar | apto | para fazer pilares njn arcos avras cañyos de plomo. e deyuso de tierra » [B-Agricultura-167r (1400-60)];
      Ampliar
    • «que quisieres leer/ este tractado: por versos compuesto:/ sei yo te ruego muy | apto | : y muy presto/ a palpar aquel: y muy bien entender./ y estos castigos: » [C-Caton-022r (1494)];
      Ampliar
    Distribució  A: 21; B: 18; C: 12;
Formes
abtas (1), abto (2), abtoridad (1), abtos (14), apta (4), aptas (3), aptissimos (1), apto (11), aptos (14);
Variants formals
abto -a (18), aptissimo -a (1), apto -a (32);
1a. doc. DCECH: 1400 (CORDE: 1254-60)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 51
Freq. rel. 0,228/10.000
Família etimològica
APERE: adaptar, aptamente, aptante, apteza, apto -a, artillería, atadura, atamiento, atar, calafateadura, calafatear, copla, cópula, desalte, desatar, enjetar, inepto -a, maniatar, reatamiento, reatar;