retir

De origen incierto, quizás del latín vulgar *RETRIRE, por RETERERE, 'desgastar'.

Nebrija Ø

1

verbo trans.

Deshacer <una persona o una cosa> mediante el calor [algo sólido o pastoso].
Variantes léxicas

derretir;
Ejemplos
- «sea enbuelta en dialtea d·estas dos la vna e manteca de ovejas | rretida | e sea puesto caliente sobre el costado. § Item dize Regerius toma masa» [B-Recetario-018v (1471)];
  
  Ampliar
- «apio secas faz·las poluos de almastica e mescla·los en vno e | rrite | el pegado e sobre echa estos poluos e pon este pegado asy fecho» [B-Recetario-024v (1471)];
  
  Ampliar
- «liebre todo por ygual peso e faz poluos e toma çera nueba e | rrite· | la tanta quanta ovieres menester solamente que se puedan amasar los dichos poluos» [B-Recetario-039v (1471)];
  
  Ampliar
- «onças salnjtrio dos onças ençienso dos onças açeite media libra e sea todo | rretido | en vna caçuela nueva vedriada fasta que sea todo bien encorporado. este» [B-Recetario-057v (1471)];
  
  Ampliar
Distribución B: 14;

Formas

rite· (1), rretida (1), rretidas (1), rretido (2), rrite (1), rrite· (8);

Variantes formales

retir (14);

1ª doc. DCECH: 1250 (CORDE: 1240-72)

1ª doc. DICCA-XV 1471

Frec. abs. 14

Frec rel. ^0,0627/_10.000

Familia etimológica

TERERE: atrición, atrito -a, contrición, contrito -a, derretir, detrimento, retimiento, retir, trito -a;