liga

Derivado de ligar, tomado del latín ligare, 'atar'.
Nebrija (Lex1, 1492): Uiscum . i. por la liga o lidia.

Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Liga enel oro. auri mistura. Liga para tomar aves. uiscum .i. Liga enlas amistades. foedus .eris.
  • 1
    sust. fem.
    Unión de varias personas, particularmente de soberanos, para un fin determinado.
    Variants lèxiques
    alianza, lianza;
    Exemples
    • «le hauemos scripto y rogado diuersas vezes diesse orden con los de su | liga | nuestra corte fuesse refecha del danyo que ha recebido y recibe de·la» [A-Cancillería-3613:011r (1484)];
      Ampliar
    • «humana/ gloria atormenta: y nunqua tu sigas/ a estos tales: ni fagas tus | ligas | / con ellos jamas: y vive con seso./ y a boca suzia tu nunqua » [C-Caton-019r (1494)];
      Ampliar
    • «y como se pudo defender de Castilla que tan bien cabia en·la | liga | del papa y de·los reyes de Francia de Napoles de Nauarra y» [D-CronAragón-111r (1499)];
      Ampliar
    • «qual amor de tanto amor / que assi vença todo pacto / toda | liga |.§ Mas qual agradescimiento / que pueda saluo correr se / de » [E-CancLlavia-091r (1488-90)];
      Ampliar
    Distribució  A: 4; B: 1; C: 1; D: 6; E: 1;
  • 2
    sust. fem.
    Mezcla o aleación de metales.
    Exemples
    • «fasta que a·la postre por que toda era metal y no tenia | liga | de oro ni de plata quasi ninguna venia tan a·lo baxo que» [D-CronAragón-096v (1499)];
      Ampliar
    • «se entiende ca el vocablo deue ser como la moneda de tan buena | liga | peso e cunyo que en ninguna tierra de las mismas del principe que » [D-Vida-00Av (1488)];
      Ampliar
    Distribució  D: 2;
  • 3
    sust. fem.
    Tira de tela que se enrolla en una parte del cuerpo para protegerla o inmovilizarla.
    Relacions sinonímiques
    aferrador, venda;
    Exemples
    • «cauallo sangria en·los talones y oujere pujo de sangre qual es la | liga | que se ha de ligar. responde y di quando el tal pujo acaeciere» [B-AnatomíaBestias-011v (1430-60)];
      Ampliar
    • «tal pujo acaeciere a·la bestia de·la tal sangria esta es la | liga | que le deuen fazer. Toma vna nuez y parte·la por medio y» [B-AnatomíaBestias-011v (1430-60)];
      Ampliar
    • «concluye quando se faze al cauallo sangria en·los talones qual es la | liga | con que se ha de ligar.§ Si te preguntaren por que muere la» [B-AnatomíaBestias-011v (1430-60)];
      Ampliar
    Distribució  B: 3;
  • 4
    sust. fem.
    Materia pegajosa, obtenida del muérdago, con que se unta una trampa para atrapar pájaros.
    Exemples
    • «siga / que si tento la firmesa / vos veyo mas inimiga / porque fue con una | liga | / mi querer·hos tan ligado / es fuersa que me maldiga / mas no» [E-CancJardinet-123r (1486)];
      Ampliar
    Distribució  B: 1; E: 1;
Formes
liga (17), ligas (3);
Variants formals
liga (20);
1a. doc. DCECH: 1495 (CORDE: 1376-91)
1a. doc. DICCA-XV 1430-60
Freq. abs. 20
Freq. rel. 0,0895/10.000
Família etimològica
LIGARE: aliado -a, alianza, aliar, desligar, desobligar, lianza, liar, liga, ligadura, ligamiento, ligar, lío, obligación, obligado -a, obligar, religamiento, religar;