improviso -a

Tomado del latín improvisum, 'imprevisto', derivado de videre, 'ver'.
Nebrija (Lex1, 1492): *Jmprouisus .a .um. por cosa subita.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    adj.
    Que se produce de manera inesperada, sin anuncio previo.
    Relacions sinonímiques
    accidental, descuidado -a, fortuito -a, inopinado -a, quejado -a, repentino -a, sobtado -a, sobtoso -a, súbito -a, supitaño -a;
    Exemples
    • «los males venideros. Si las cosas prouehidas muchas vezes dañan: que faran las | improuisas | : sino grauemente ferir? Mas por que yo no prouehi meior a un desuenturado.» [C-Remedar-069v (1488-90)];
      Ampliar
    Distribució  C: 1;
  • •
    loc. adv.
    De improviso. De manera súbita o inesperada.
    Relacions sinonímiques
    arrebatosamente, de un día para otro, de hoy a cras, súbitamente;
    Variants lèxiques
    improvisamente;
    Exemples
    • «de aquellos nobles mis compañeros no falto de mucho que los infieles | de improuiso | nos dieran la muerte si nuestro señor no nos ayudara. Hay ende» [D-ViajeTSanta-060r (1498)];
      Ampliar
    • «sacrificio para que lo dicho cumplido fuesse. en aquel tiempo Dios | de improuiso | enbio el carnero en lugar del hijo por que Dios quiere los voluntades» [D-ViajeTSanta-065v (1498)];
      Ampliar
    • «alto por vana sperança vn arrebatado caso allega rapa nos la muerte | de improuiso | . y el primer año del honor nuestro es buelto en luto y» [D-ViajeTSanta-137r (1498)];
      Ampliar
    • «escogidos cinquenta mancebos y vn cauallero capitan con·ellos para que diessen | de inprouiso | en·ellos de noche. luego se hizo y salidos fuera de·los» [D-ViajeTSanta-168r (1498)];
      Ampliar
    Distribució  D: 4;
Formes
improuisas (1), improuiso (3), inprouiso (1);
Variants formals
improviso (3), improviso -a (1), inproviso (1);
1a. doc. DCECH: 1490 (CORDE: 1350)
1a. doc. DICCA-XV 1488-90
Freq. abs. 5
Freq. rel. 0,0224/10.000
Família etimològica
VIDERE: avisación, avisado -a, avisamiento, avisar, aviso, avistar, avisto -a, desproveer, envidia, envidiosamente, envidioso -a, evidencia, evidente, evidentemente, improvisamente, improviso -a, imprudencia, imprudente, ínvido -a, invisible, invisiblemente, prever, previsto -a, proveedor -ora, proveer, proveído -a, providencia, provisión, proviso, provisor -ora, prudencia, prudentemente, rever, revisitar, veedor -ora, ver1, ver2, veyente2, videlicet, video -es -ere, visible, visiblemente, visión, visita, visitación, visitador -ora, visitar, visivo -a, viso, vista, vistoso -a, visual;