| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| Agustín, Aurelio |
la su consolaçion luego en·el spiritu fallaremos la su consolaçion. E sant | Agustin | dize. si tyenes amigo e le quieres dar delectaçion terrenal luego es vazjo
|
C-Consolaciones-033v (1445-52) | Ampliar | |
| Agustín, Aurelio |
sin ella non pueden ser fermosas nin plazer a alguno. Fasta aqui sant | Agustin | .§ E ansy como la tenperança es criadora de·las virtudes ansi por el
|
C-Consolaciones-034v (1445-52) | Ampliar | |
| Agustín, Aurelio |
si acatas diligentemente los bienes que d·ella te pueden venjr. Onde sant | Agustin | . la tenperança de·los manjares es guarda del anjma e de·los sentidos.
|
C-Consolaciones-034v (1445-52) | Ampliar | |
| Agustín, Aurelio |
del pecado. con frieldat de ayunos. e veladas son de refrenar. E sant | Agustin | dixo. el ayuno derrama la njebla de·la cobdiçia carnal. apaga los ardores
|
C-Consolaciones-035v (1445-52) | Ampliar | |
| Agustín, Aurelio |
e de dentro llena de estiercol? E aquesto es lo que dixo sant | Agustin | . Verguença es de vestir la vestidura presçiosa. e por ende quando me es
|
C-Consolaciones-036v (1445-52) | Ampliar | |
| Agustín, Aurelio |
carçel. este mundo e el çielo es la su morada. Ffasta aqui sant | Agustin | .§ E avn los gozos d·este mundo non son de dessear. ca non
|
C-Consolaciones-037v (1445-52) | Ampliar | |
| Agustín, Aurelio |
carçel, e a todo riso reputa ser lloro e yanto. Onde dize sant | Agustin | . por el lloro de nuestro señor somos llamados de las tinieblas a·la
|
C-Consolaciones-037v (1445-52) | Ampliar | |
| Agustín, Aurelio |
el fin de todos los fines. que te mando poco fablar. E sant | Agostin | dize. non conosco onbre atan pobre que si quisiere refrenar la lengua que
|
C-Consolaciones-039r (1445-52) | Ampliar | |
| Agustín, Aurelio |
en tu poder loable remedio que Dios pone en·ty. Onde dize sant | Agustin | . quieres nunca ser triste? biue bien. Ca la buena vida gozo tyene. ca
|
C-Consolaciones-039r (1445-52) | Ampliar | |
| Agustín, Aurelio |
atapa la boca a·los enemigos. Tal dolor como aqueste non temia sant | Agustin | quando dezia. O anima mja si nos conujniesse continuamente padesçer tormentos e por
|
C-Consolaciones-040v (1445-52) | Ampliar | |
| Agustín, Aurelio |
gloria paternal. e los fara assentar en las sillas çelestiales. Ffasta aqui sant | Agustin | .§ E por ende. o onbre. non te quieras mas turbar del dolor d·
|
C-Consolaciones-041r (1445-52) | Ampliar | |
| Agustín, Aurelio |
es franco e libre en·el qual torpedat alguna non es. E sant | Agustin | dixo. si el bueno es captiuo franco es. e el malo si regna
|
C-Consolaciones-041v (1445-52) | Ampliar | |
| Agustín, Aurelio |
este mundo. tanto mas glorioso aparesçera en el otro mundo. Onde dize sant | Agustin | . si fuere bueno el tu mantenedor, o gouernador. que te aprouecha? toma tu
|
C-Consolaciones-042v (1445-52) | Ampliar | |
| Agustín, Aurelio |
la qual si non oviere efecto non pierde su gualardon. Onde dize san | Agustin | . Qualquier cosa que tu quieres e non puedes Dios lo reputa ser fecho.
|
C-Consolaciones-043v (1445-52) | Ampliar | |
| Agustín, Aurelio |
por ende deues te consolar e alegrar e aver gozo. Onde dize san | Agustin | . non te arrepientas aver fecho voto. mas goza·te. ca ya non te
|
C-Consolaciones-043v (1445-52) | Ampliar | |
| Agustín, Aurelio |
aver desanparado aqueste mundo. ca escapaste las prisiones assaz peligrosas. Onde dize sant | Agustin | . las prosperidades de aqueste mundo tyenen verdadera aspereza e falssa alegria. çierto dolor,
|
C-Consolaciones-044r (1445-52) | Ampliar | |
| Agustín, Aurelio |
juzgaria alguno a·mj todo estar en la carçel? Çierto es segunt sant | Agustin | que menor es el cuerpo por conparaçion del anjma que el dedo meñjque
|
C-Consolaciones-044v (1445-52) | Ampliar | |
| Agustín, Aurelio |
por ser preso avera loanças e conpañeros que le loen. Onde dize sant | Agustin | . non loamos ansi a Josep quando partia el trigo como quando estaua preso.
|
C-Consolaciones-045r (1445-52) | Ampliar | |
| Agustín, Aurelio |
paçiente mente sufres la excomunion ynjusta meresçeras corona çelestial. E segunt dize sant | Agustin | . tanto es la excomunion mas presçiosa quanto la excomunion fuere mas ynjuriosa. E
|
C-Consolaciones-045v (1445-52) | Ampliar | |
| Agustín, Aurelio |
comer onbre aquel santo pan por desseo, e por ffe. Como dize sant | Agustin | . si crees en·el santo sacramento ya lo as comulgado. por deuoçion esso
|
C-Consolaciones-046r (1445-52) | Ampliar |