| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| esperar | 1 |
lo passado por principe e senyor l·obedeci. e agora por ser sancto | espero | que su intercession procurara con nuestro senyor. de hauer tal guoalardon de·los
|
E-CartasReyes-002v (1480) | Ampliar |
| esperar | 1 |
guoalardon de·los seruicios rescebidos. quoales el que ofresçe al sacerdote con proferta | espera | . E ribando al proposito que me·a conduzido la presente a vuestra senyoria
|
E-CartasReyes-002v (1480) | Ampliar |
| esperar | 1 |
que de·la priuacion de·su vista me ha causado va. La quoal | espero | que alguna licencia a·mi indisposicion causara. de notifficar breumente a vuestra senyoria
|
E-CartasReyes-006r (1480) | Ampliar |
| esperar | 1 |
cielo por ella recibe. reposa tanto mi persona y spirito. que me alegro | esperando | rescibir vida. solo para le como a·santo seguir e seruir. Creyendo que
|
E-CartasReyes-007r (1480) | Ampliar |
| esperar | 1 |
la requesta suya. e·la suplicacion mia ayan lugar. pues indubitadamente creo y | espero | que con l·aiutorio de aquel que toda la specie humana se gouierna.
|
E-CartasReyes-009r (1480) | Ampliar |
| esperar | 1 |
traduzir vos la inbio. por forma que cumpliendo la uoluntat de su senyoria. | spero | que aqui·nde rescebireys premio y en·la eterna beatitut gloria. Pidiendo vos
|
E-CartasReyes-009v (1480) | Ampliar |
| esperar | 1 |
humanidat por cuya virtut e eficacia e doctrina nuestra terrenal e pesada carne | spera | en·los cielos ser colocada. como lo dize sant Gregorio en·la omelia
|
E-CartasReyes-010v (1480) | Ampliar |
| esperar | 1 |
llama. como lo dize el apostol sant Paulo Ad Ebreos .xiº. La quoal | espera | alcançamiento e fin de aquellas cosas que se le ensenya y demuestra. E
|
E-CartasReyes-011r (1480) | Ampliar |
| esperar | 1 |
deue esforçar a ganar lo que de justicia y de ygualdad puede: y | esperar | en Dios. el qual puede fazer buena su suerte: y alexar·se de·
|
E-Exemplario-004v (1493) | Ampliar |
| esperar | 1 |
vende algun joyel por algun menor precio de·lo que vale: al rey. | sperando | de su majestad por ello remuneracion muy crescida. pues por·aquesto augmentaua mas
|
E-Exemplario-006v (1493) | Ampliar |
| esperar | 1 |
mercader le pareciesse agrauio. por no hauer recebido d·el el beneficio que | speraua | d·el adreçar: y poner en orden sus joyas sino solamente el poquito:
|
E-Exemplario-009r (1493) | Ampliar |
| esperar | 1 |
conoscia la trisca que entr·ellos andaua. y veya la desuentura del que | esperaua | con su dolencia quando su mujer lleuaria el recaudo. e por pone·lla
|
E-Exemplario-029v (1493) | Ampliar |
| esperar | 1 |
te aprouechara mucho el enxemplo de su biuir. De ti no se puede | sperar | sino engaño y maldad. ca por contentar tu malicia. has procurado en tu
|
E-Exemplario-030r (1493) | Ampliar |
| esperar | 1 |
reuelar lo secreto: a quien no lo sabe celar. Y no es d· | esperar | tu imienda: ca tu naturaleza no se puede mudar. como ell·arbol que
|
E-Exemplario-030v (1493) | Ampliar |
| esperar | 1 |
que ahora hoyste del mercader: dixo Belilla a Dymna. conosceras lo que puedes | esperar | tu del rey. el qual se tiene de ti por muy engañado. tanto
|
E-Exemplario-030v (1493) | Ampliar |
| esperar | 1 |
perdido a mi hermano Belilla he cobrado a·ti en lugar suyo: y | spero | en su misericordia me haura piadad en mis culpas. pues ha permetido que
|
E-Exemplario-039r (1493) | Ampliar |
| esperar | 1 |
amorosas palabras la seguridad. diziendo le. Señor y hermano. muy necia cosa seria | sperando | el adjutorio y salud de tus manos: que te huuiesse yo de procurar
|
E-Exemplario-043v (1493) | Ampliar |
| esperar | 1 |
solo virtuoso respeto ha puesto nuestro caro amigo en tanta fortuna. ya no | espero | mientra viua salir de congoxas. ni tener lugar de sossiego. sino hir como
|
E-Exemplario-049r (1493) | Ampliar |
| esperar | 1 |
puso hermano en tanto trabajo: siendo tu tan sauio y discreto? De quien | sperauamos | nosotros fauor y consejo? Respondio el venado. no hay entendimiento que pueda desuiar
|
E-Exemplario-049r (1493) | Ampliar |
| esperar | 1 |
alteza enteramente que tal es nuestro daño: e lo que d·el s· | espera | seguir si primero no sabe el fundamiento de donde nascio aqueste odio y
|
E-Exemplario-052v (1493) | Ampliar |