| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| emplastar | 1 |
la fistula. § Item dize Giluertus que la yerba que es dicha escaujosa | enplastrada | o gargarizada maraujllosament quebranta la apostema. Item dize Plantearius sea abierta la
|
B-Recetario-016v (1471) | Ampliar |
| emplastar | 1 |
dize Ysaque en sus dichos que la yerva que es dicha jndiuja cocha | enplastrada | sobre el estomago tira el dolor e el vomjto. § Item dize Maçer
|
B-Recetario-017v (1471) | Ampliar |
| emplastar | 1 |
pechos. § Item dize Ysaque que el apio picado con meollo de pan | enplastrado | sobre el estomago tira el ardor e confuerta mucho el estomago. § Item
|
B-Recetario-017v (1471) | Ampliar |
| emplastar | 1 |
estomago. § Item dize Ysaque e Ypocras que el çumo de·las mjlgranas | enplastrado | con farjna de ordio sobreposado en·la boca del estomago confuerta mucho el
|
B-Recetario-017v (1471) | Ampliar |
| emplastar | 1 |
yerba que es dicha brionja mesclados con mjel e fiel de buey e | enplastrado | sobre el vientre mueve la dureza espirençia prouada. Item maluas e marcoriales
|
B-Recetario-019r (1471) | Ampliar |
| emplastar | 1 |
Item dize Diascorus que fabas cochas en fuerte vinagre o peras comjdas o | enplastradas | sobre el vientre estriñe maraujllosamente. Item dize Diascorus que çerusa beujda glasa
|
B-Recetario-020r (1471) | Ampliar |
| emplastar | 1 |
bol armenjco e ypoquistidos acaçia por ygual peso e sean fechos poluos e | enplastrados | con claras de hueuos e posados sobre el onbligo es maraujllosa cosa
|
B-Recetario-020v (1471) | Ampliar |
| emplastar | 1 |
el dolor e sanara. § Item dize Gilbertus que el estiercol del lobo | enplastrado | e liguado sobre el muslo de·la pierna tira el dolor. Item
|
B-Recetario-022r (1471) | Ampliar |
| emplastar | 1 |
en la sarten con açeite o con vnto de puerco e caliente sea | enplastrado | todo el vientre delante e detras lo mas caliente que podiere sofrir esto
|
B-Recetario-022r (1471) | Ampliar |
| emplastar | 1 |
Item dize Gilbertus que el esstiercol de·las palomas cocho con vino e | enplastrado | maraujllosamente tira el dolor. § Item dize Gilbertus toma el estiercol de·las
|
B-Recetario-022v (1471) | Ampliar |
| emplastar | 1 |
Item dize Gilbertus si·el estiercol del lobo fuere fallado rreçiente e fuere | enplastrado | non ha menester otra melezina e sy seco sea molido e ferujdo con
|
B-Recetario-022v (1471) | Ampliar |
| emplastar | 1 |
ha menester otra melezina e sy seco sea molido e ferujdo con açeite | enplastado | e sanara. § Item dize Gilbertus toma el marrubio blanco e desmenuça·lo
|
B-Recetario-022v (1471) | Ampliar |
| emplastar | 1 |
el marrubio blanco e desmenuça·lo bien e cueze·lo con açeite e | enplastra· | lo sobre el bientre delante e de tras tira el dolor de los
|
B-Recetario-022v (1471) | Ampliar |
| emplastar | 1 |
Item dize Gilbertus siler montano e çimjno e cueze·lo con vino | enplastrado | sobre el estomago tira el dolor. § Item dize Ricardus toma vna pua
|
B-Recetario-023r (1471) | Ampliar |
| emplastar | 1 |
cosa prouada. § Item dize Aujçena que la yerua que es dicha arnaglosa | enplastada | sobre el onbligo o sobre el pendejo beujda con vinagre faze echar las
|
B-Recetario-023v (1471) | Ampliar |
| emplastar | 1 |
que quiere dezir yerba de mjl fojas beujdo e las fojas picadas e | enplastadas | sana maraujllosamente. § Item dize Galterius toma las fojas e la corteza del
|
B-Recetario-024r (1471) | Ampliar |
| emplastar | 1 |
fojas e la corteza del texo e cueze·las con vino e sean | enplastradas | sobre el lugar maraujllosamente sana. § Item dize Gilbertus en·el libro que
|
B-Recetario-024r (1471) | Ampliar |
| emplastar | 1 |
de huevos asados açeite rrosada sea todo esto bien mesclado e encorporado e | enplastrado | es prouechosa cosa. § Item diçe Macer simjente de eneldo molido e amasado
|
B-Recetario-024r (1471) | Ampliar |
| emplastar | 1 |
Ricardus que las fojas de·la rrosa marina cochas con açeite rrosado e | enplastadas | tiran la inchadura maraujllosamente. § Item sea tomado el çumo de·la yerba
|
B-Recetario-025v (1471) | Ampliar |
| emplastar | 1 |
tomares el lodo que se faze por las callejas podrido que sea lo | enplastares | sobre el baço tira el dolor e la dureça e la inchadura
|
B-Recetario-028r (1471) | Ampliar |