| Word | Sense | Sentence | Situation | |
|---|---|---|---|---|
| edificar | 1 |
en·los jnfrascriptos capitoles declaradas.§ Pesos de·la farina.§ Primerament que sian constituydas | hedificadas | e fechas nueuament dos casas en·la dita ciudat. La vna de·las
|
A-Ordinaciones-021v (1429) | Extend |
| edificar | 1 |
deleyte como prouecho se delectauan en ennoblesçer el mundo. E algunos d·ellos | hedificauan | palaçios. castillos. casas ffortalezas. çibdades. e lugares. Otros plantauan vjñas. arboles fructifferos. criauan
|
B-Agricultura-001v (1400-60) | Extend |
| edificar | 1 |
la tierra deue ser tractada e ennoblesçida por las manos de·los hombres | hedificando |. e plantando e expleytando aquella. E por todas aquestas razones Palladio partio personalmente
|
B-Agricultura-002r (1400-60) | Extend |
| edificar | 1 |
e ver la manera practica que·los labradores e los foranos tenjen en | hedificar | sus casas e tierras o en plantar sus vjñas e sus arboles. E
|
B-Agricultura-002r (1400-60) | Extend |
| edificar | 1 |
tener tal manera que la tierra soberana parezca que el hombre la quiera | hedificar |. Ca sy la posesion sera poca e de poca valor no y deue
|
B-Agricultura-014v (1400-60) | Extend |
| edificar | 1 |
mas anchos que non el cuerpo de·la paret que se avra de | hedifficar |. E sy por auentura en la dicha posesion o tierra avra alguna roca
|
B-Agricultura-014v (1400-60) | Extend |
| edificar | 1 |
e aplanaras lo trespol o el paujmjento.§ Mas deue saber. aquel que qujere | hedifficar | casa qual cal o qual arena son meiores. De la arena cauadiça son
|
B-Agricultura-016r (1400-60) | Extend |
| edificar | 1 |
deue hombre proueer e ordenar que en·las torres o casas que hombre | hedifica | de nueuo en los lugares de fuera la villa si quieres que aya
|
B-Agricultura-017v (1400-60) | Extend |
| edificar | 1 |
cosa muy prouechosa a·salut del cuerpo. El bañyo deue hombre construyr o | hedificar | en aquella parte por do deue venjr el calor. E que sea apartado
|
B-Agricultura-039v (1400-60) | Extend |
| edificar | 1 |
suelo deyuso en·el agua firmaras algunos palos e sobre aquellos faras o | hedificaras | las paredes de piedra por tal que non se puedan allenegar njn esmoyr.
|
B-Agricultura-166r (1400-60) | Extend |
| edificar | 1 |
quales fue el laberinto. La otra fue el puerto de Grecia llamado Alexandria | edificado | sobre postes de vidro. La tercera fue el puerto greciano llamado Arapo. La
|
E-Satyra-b042r (1468) | Extend |
| edificar | 1 |
muerto por vn caso a ella muy aborrible e vino en Affrica e | edifico | la grand cibdat cartaginense e biuiendo ally en proposito e acto de honesta
|
E-Satyra-b045r (1468) | Extend |
| edificar | 1 |
de todos. Ca fue el primero que reyno en Ytalia: y en·ella | edifico | templos: e instituyo sacrificios como scriue Xenon. E porque reynando el: todas las
|
B-RepTiempos-B-007r (1495) | Extend |
| edificar | 1 |
hermana y muger del dios Jupiter. porque en·las kalendas de juno fue | edificada | en Roma la casa donde a·la dicha diosessa se sacrificaua: como Piso
|
B-RepTiempos-010r (1495) | Extend |
| edificar | 1 |
e gusano de mordiente conçiençia.§ Por ende los onbres que tienen tal coraçon | hedifican | en·si al jnfierno. E ya en·este mundo comiençan a biuir en
|
C-Consolaciones-016r (1445-52) | Extend |
| edificar | 1 |
que fue el mas sabio de·los reyes de Ysrael: en siete años | edifico | a loor de tu nombre vn templo magnifico: e celebro ocho dias la
|
C-Remedar-086v (1488-90) | Extend |
| edificar | 1 |
e misericordia. Quando el sacerdote celebra: honra a Dios. alegra a los angeles: | edifica | la yglesia: ayuda a los viuos: da reposo a los finados. e faze
|
C-Remedar-093r (1488-90) | Extend |
| edificar | 1 |
e llame inepto, o manifiestamente ignorante. Si fue muy pomposo: e curioso en | edificar | la yglesia, o el monesterio: en los ornamentos: e cosas semejantes. lo qual
|
C-SumaConfesión-068v (1492) | Extend |
| edificar | 1 |
nuestros tiempos en·el mesmo lugar donde estaua aquesta tan bendita casa, esta | edificada | vna yglesia, que se llama cenaculo del monte Syon: porque se cumpliesse lo
|
C-TesoroPasión-030r (1494) | Extend |
| edificar | 1 |
en memoria de tan piadoso misterio: segun la mesma historia haze testigo, fue | edificada | vna capilla so inuocacion de nuestra señora de pasmo. O alma deuota cristiana,
|
C-TesoroPasión-089v (1494) | Extend |